Текст и перевод песни Nelly feat. T.I. - She's So Fly

Say Mo (yeah bruh)
You remember them broads on the strip out in Vegas?
(Uh-huh, what about 'em) Well
I don't know if I told you or not but (hmm)
Lil' shawty I was in the back seat with man, you know uhh (uhh, Naomi)
I ran into her on Rodeo Drive in L.A., and I was like

(She's so fly) She's outrageous, I met her out in Vegas
She fresh off the pages of a magazine, I said
(She's so fly) She like eye candy, I can't stop starin
I'm like goddamn, I got to have you girl, because
(She's so, fly)

Look at shorty hoppin out that Maserati
In them Giuseppe Zanotti's and that bangin ass body
In them low cut Frankie B.'s with the panties peekin out 'em
With a booty that big, and her stomach rock solid
On Rodeo Drive, walkin in her Roberto Cavalli
I should probably walk up to the register and say "I got it"
Go and pick up what you like, it's nothin ma, don't worry about it
That bag should be carried by somebody so exotic
And that dress should be worn when there's nothin else up under
Just in case I run into you I can pull up to your bumper
She politely declined when I offered her my number
Then I asked her what's her name, said she'd rather make me wonder
So I paid and she laughed, carried out her bags outside
And I couldn't get her ass, I tried
As I watch her leave out the store
How one man wanted shorty ass and more, for sure

(She's so fly) She's outrageous, I met her out in Vegas
She fresh off the pages of a magazine, I said
(She's so fly) She like eye candy, I can't stop starin
I'm like goddamn, I got to have you girl, because
(She's so, fly)

Shorty harder than Cialis
See my hand, got the money countin careless
Couldn't find a bigger star than in Dallas
And the Pistons ain't the only one with rings in (The Palace)
Do your research, tell me your analysis
Take a jet and make you (Wonder) where you (Land) like Alice
. Tell me shorty ain't the baddest
Tell me shorty don't deserve to walk the runway in Paris
(Woo!) She deserve it all
I don't do the mall, I do it by catalog
La Perla panties and bras, fuck buyin at the bar
I fuck around and buy this whole club by tomorrow
See, she's so nice
She can get whatever she likes
Don't let the price make you mad
I live a Fabolous life shorty, (Throw It in the Bag)

(She's so fly) She's outrageous, I met her out in Vegas
She fresh off the pages of a magazine, I said
(She's so fly) She like eye candy, I can't stop starin
I'm like goddamn, I got to have you girl, because
(She's so, fly)

Yeah, yeah, yeah, yeah, go
(She's so flyyyyyy)
What? Ha, yeah, yeah
(She's so fly to me)
Look at her

Uhh, hoppin out that Rover (hey)
In them Louie loafers (hey)
I just wanna hold her (yeah, yeah, yeah, yeah)
(Closer to me closer to meeeeee)

Ay, we in Vegas on the strip and seein vision and precision lookin like a straight star
With the buttons undone, showin off her lace bra
My partner in the back, 'til the smoke hop in they car
Okay, broadlight in L.A., she say I got her to the mall, ha

So, we hopped in the Land and we rolled out, yeah
Walked on the end and we showed out, yeah
It's the King and the One with the dough out hurr
We can blow out her cause she's so fly

(She's so fly) She's outrageous, I met her out in Vegas
She fresh off the pages of a magazine, I said
(She's so fly) She like eye candy, I can't stop starin
I'm like goddamn, I got to have you girl, because
(She's so, fly)

Скажи " МО " (Да, братан).
Помнишь тех баб на стриптизе в Вегасе?
(Ага, а как же они?) Ну что ж
Не знаю, говорил Я тебе или нет, но ...
Малышка, я была на заднем сиденье с мужчиной, ты же знаешь, э-э-э (э-э, Наоми).
Я столкнулся с ней на Родео-Драйв в Лос-Анджелесе и подумал:

(Она такая классная) она возмутительна, я встретил ее в Вегасе.
Она только что сошла со страниц журнала, сказал я.
(Она такая классная) она как леденец для глаз, я не могу перестать смотреть на нее.
Я такой, черт возьми, я должен заполучить тебя, девочка, потому что
(Она такая, муха)

Посмотри на коротышку выпрыгивающего из Мазерати
В них Джузеппе Занотти и это потрясающее тело
В этих глубоких вырезах Фрэнки Би с выглядывающими из них трусиками
С такой большой попой и твердым, как камень, животом
На Родео-Драйв она прогуливается в своем Roberto Cavalli.
Наверное, мне стоит подойти к кассе и сказать: "я все понял".
Иди и забирай то, что тебе нравится, это ничего, Ма, не волнуйся об этом.
Эту сумку должен нести кто-то очень экзотичный.
И это платье нужно носить, когда под ним больше ничего нет.
На всякий случай, если я столкнусь с тобой, я могу подъехать к твоему бамперу.
Она вежливо отказалась, когда я предложил ей свой номер.
Потом я спросил, как ее зовут, и сказал, что она скорее заставит меня задуматься.
Я заплатил, а она рассмеялась и вынесла свои сумки на улицу.
И я не мог получить ее задницу, я пытался.
Я смотрю, как она выходит из магазина.
Как один мужчина хотел короткую задницу и даже больше, это точно

(Она такая классная) она возмутительна, я встретил ее в Вегасе.
Она только что сошла со страниц журнала, сказал я.
(Она такая классная) она как леденец для глаз, я не могу перестать смотреть на нее.
Я такой, черт возьми, я должен заполучить тебя, девочка, потому что
(Она такая, муха)

Коротышка тверже Сиалиса
Видишь мою руку, я небрежно считаю деньги.
Я не мог найти более крупной звезды, чем в Далласе,
и поршни не единственные, у кого есть кольца в (Дворце).
Сделайте свое исследование, расскажите мне свой анализ.
Возьми самолет и заставь себя (задуматься), где ты (приземлишься), как Алиса.
Скажи мне, что коротышка не самый плохой.
Скажи мне, что малышка не заслуживает того, чтобы ходить по подиуму в Париже.
(У-у!) она заслужила все это.
Я не хожу по магазинам, я делаю это по каталогу.
Трусики и лифчики La Perla, к черту покупки в баре
Я буду валять дурака и куплю весь этот клуб к завтрашнему дню
Видишь, она такая милая.
Она может получить все, что захочет.
Не позволяй цене свести тебя с ума.
Я живу сказочной жизнью, коротышка, (бросаю ее в сумку).

(Она такая классная) она возмутительна, я встретил ее в Вегасе.
Она только что сошла со страниц журнала, сказал я.
(Она такая классная) она как леденец для глаз, я не могу перестать смотреть на нее.
Я такой, черт возьми, я должен заполучить тебя, девочка, потому что
(Она такая, муха)

Да, да, да, да, вперед!
(Она такая Летучая)
Что? ха, да, да
(Она так мила для меня)
Посмотри на нее.

Э-э-э, выпрыгиваю из этого ровера (Эй!)
В этих мокасинах от Луи (Эй!)
Я просто хочу обнять ее (да, да, да, да).
(Ближе ко мне, ближе ко мне)

Да, мы в Вегасе, на стрип-стрит, видим зрение и точность, выглядим как настоящая звезда.
С расстегнутыми пуговицами, демонстрируя кружевной лифчик.
Мой напарник сзади, пока дым не запрыгнет в их машину.
Ладно, бродлайт в Лос-Анджелесе, она говорит, что я отвез ее в торговый центр, ха-ха

Итак, мы запрыгнули на Землю и выкатились, да
Мы подошли к концу, и мы показали себя, да
Это Король и тот у кого нет бабла ура
Мы можем задуть ее потому что она такая классная

(Она такая классная) она возмутительна, я встретил ее в Вегасе.
Она только что сошла со страниц журнала, сказал я.
(Она такая классная) она как леденец для глаз, я не могу перестать смотреть на нее.
Я такой, черт возьми, я должен заполучить тебя, девочка, потому что
(Она такая, муха)