Текст и перевод песни Nelsinho Corrêa - Por Que Não Vens a Mim?
Ao
entrar
numa
igreja
En
entrant
dans
une
église
A
luz
do
sacrário
acesa
La
lumière
du
tabernacle
brillait
Ouvi
Deus
me
perguntar
J'ai
entendu
Dieu
me
demander
Por
onde
andavas?
Où
étais-tu
?
Não
te
via
em
minha
casa
Je
ne
te
voyais
pas
dans
ma
maison
A
quem
procuravas,
que
não
eu?
Qui
cherchais-tu,
pas
moi
?
Ao
entrar
numa
igreja
En
entrant
dans
une
église
A
luz
do
sacrário
acesa
La
lumière
du
tabernacle
brillait
Ouvi
Deus
me
perguntar
J'ai
entendu
Dieu
me
demander
Por
onde
andávas?
Où
étais-tu
?
Não
te
via
em
minha
casa
Je
ne
te
voyais
pas
dans
ma
maison
A
quem
procurávas,
que
não
eu?
Qui
cherchais-tu,
pas
moi
?
Sou
Deus
Je
suis
Dieu
E
tenho
um
coração
Et
j'ai
un
cœur
Sinto
tua
falta
Je
te
manque
Quando
não
te
vejo
junto
a
mim
Quand
je
ne
te
vois
pas
à
mes
côtés
Sou
Deus
Je
suis
Dieu
Tenho
tanto
pra
curar
J'ai
tellement
à
guérir
Eu
te
amo
tanto
Je
t'aime
tellement
Por
que
não
vens
a
mim?
Pourquoi
ne
viens-tu
pas
à
moi
?
Sabe
Senhor
Tu
sais,
Seigneur
Andei
por
ai,
mendingando
amor
J'ai
erré,
mendiant
l'amour
Mas
só
me
feri
Mais
je
ne
me
suis
que
blessé
Quis
buscar
nas
pessoas
J'ai
voulu
le
chercher
chez
les
gens
Até
em
pessoas
boas
Même
chez
les
bonnes
personnes
O
que
só
o
Senhor
pode
me
dar
Ce
que
seul
le
Seigneur
peut
me
donner
Sabe
Senhor
Tu
sais,
Seigneur
Andei
por
ai,
mendingando
amor
J'ai
erré,
mendiant
l'amour
Mas
só
me
feri
Mais
je
ne
me
suis
que
blessé
Quis
buscar
nas
pessoas
J'ai
voulu
le
chercher
chez
les
gens
Até
em
pessoas
boas
Même
chez
les
bonnes
personnes
O
que
só
o
Senhor
pode
me
dar
Ce
que
seul
le
Seigneur
peut
me
donner
Sou
Deus
Je
suis
Dieu
E
tenho
um
coração
Et
j'ai
un
cœur
Sinto
tua
falta
Je
te
manque
Quando
não
te
vejo
junto
a
mim
Quand
je
ne
te
vois
pas
à
mes
côtés
Sou
Deus
Je
suis
Dieu
Tenho
tanto
pra
curar
J'ai
tellement
à
guérir
Eu
te
amo
tanto
Je
t'aime
tellement
Por
que
não
vens
a
mim?
Pourquoi
ne
viens-tu
pas
à
moi
?
Sou
Deus
Je
suis
Dieu
E
tenho
um
coração
Et
j'ai
un
cœur
Sinto
tua
falta
Je
te
manque
Quando
não
te
vejo
junto
a
mim
Quand
je
ne
te
vois
pas
à
mes
côtés
Sou
Deus
Je
suis
Dieu
Tenho
tanto
pra
curar
J'ai
tellement
à
guérir
Eu
te
amo
tanto
Je
t'aime
tellement
Por
que
não
vens
a
mim?
Pourquoi
ne
viens-tu
pas
à
moi
?
Sou
Deus
Je
suis
Dieu
E
tenho
um
coração
Et
j'ai
un
cœur
Sinto
tua
falta
Je
te
manque
Quando
não
te
vejo
junto
a
mim
Quand
je
ne
te
vois
pas
à
mes
côtés
Sou
Deus
Je
suis
Dieu
Tenho
tanto
pra
curar
J'ai
tellement
à
guérir
Eu
te
amo
tanto
Je
t'aime
tellement
Por
que
não
vens
a
mim?
Pourquoi
ne
viens-tu
pas
à
moi
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.