Текст и перевод песни Nelsinho Corrêa - Sacramento da Comunhão (Ao Vivo)

Sacramento da Comunhão (Ao Vivo)

Praestet fides supplementum
Sensuum defectui

Senhor, quando te vejo no sacramento da comunhão
Sinto o céu se abrir e uma luz a me atingir
Esfriando minha cabeça e esquentando meu coração

Senhor, graças e louvores sejam dados a todo momento
Quero te louvar na dor, na alegria e no sofrimento
E se em meio à tribulação, eu me esquecer de ti
Ilumina minhas trevas com tua luz

Senhor, quando te vejo no sacramento da comunhão
Sinto o céu se abrir e uma luz a me atingir
Esfriando minha cabeça e esquentando meu coração

Senhor, graças e louvores sejam dados a todo momento
Quero te louvar na dor, na alegria e no sofrimento
E se em meio à tribulação, eu me esquecer de ti
Ilumina minhas trevas com tua luz

Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesus, o filho da rainha
Jesus, rosto divino do homem
Jesus, rosto humano de Deus

Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesus, o filho da rainha
Jesus, rosto divino do homem
Jesus, rosto humano de Deus

Chego muitas vezes em tua casa, meu Senhor
Triste, abatido, precisando de amor
Mas depois da comunhão tua casa é meu coração
Então sinto o céu dentro de mim

Não comungo porque mereço, isso eu sei, oh meu Senhor
Comungo pois preciso de ti
Quando faltei à missa, fugia de mim e de ti
Mas agora eu voltei, por favor aceita-me

Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesus, o filho da rainha
Jesus, rosto divino do homem
Jesus, rosto humano de Deus (De Deus)

Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesus, o filho da rainha (Filho de Maria)
Jesus, rosto divino do homem
Jesus, rosto humano de Deus

Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesus (Jesus), o filho da rainha (Filho de Maria)
Jesus, rosto divino do homem
Jesus, Jesus, Jesus, rosto humano de Deus

Таинство причастия (концертная запись)

Вера восполняет
Недостаток чувств

Господь, когда я вижу Тебя в таинстве причастия,
Я чувствую, как небо открывается, и свет пронзает меня,
Остужая мой разум и согревая мое сердце.

Господь, да будут Тебе хвала и слава во веки веков.
Я хочу славить Тебя в горе, в радости и в страдании.
И если посреди невзгод я забуду Тебя,
Озари мои стопы Своим светом.

Господь, когда я вижу Тебя в таинстве причастия,
Я чувствую, как небо открывается, и свет пронзает меня,
Остужая мой разум и согревая мое сердце.

Господь, да будут Тебе хвала и слава во веки веков.
Я хочу славить Тебя в горе, в радости и в страдании.
И если посреди невзгод я забуду Тебя,
Озари мои стопы Своим светом.

Иисус, источник милосердия, изливающийся из храма,
Иисус, Сын Царицы,
Иисус, божественный лик человека,
Иисус, человеческий лик Бога.

Иисус, источник милосердия, изливающийся из храма,
Иисус, Сын Царицы,
Иисус, божественный лик человека,
Иисус, человеческий лик Бога.

Я прихожу в Твой дом много раз, мой Господь,
Грустный, подавленный, нуждающийся в любви.
Но после причастия Твой дом - это мое сердце,
И тогда я чувствую небо внутри себя.

Я причащаюсь не потому, что достоин, это я знаю, о мой Господь,
Я причащаюсь, потому что нуждаюсь в Тебе.
Когда я пропускал мессу, я убегал от себя и от Тебя,
Но теперь я вернулся, пожалуйста, прими меня.

Иисус, источник милосердия, изливающийся из храма,
Иисус, Сын Царицы,
Иисус, божественный лик человека,
Иисус, человеческий лик Бога (Бога).

Иисус, источник милосердия, изливающийся из храма,
Иисус, Сын Царицы (Сын Марии),
Иисус, божественный лик человека,
Иисус, человеческий лик Бога.

Иисус, источник милосердия, изливающийся из храма,
Иисус (Иисус), Сын Царицы (Сын Марии),
Иисус, божественный лик человека,
Иисус, Иисус, Иисус, человеческий лик Бога.