Текст и перевод песни Nelsinho Rodrigues - Briga De Casal

Briga De Casal

Por que brigar assim comigo, meu bem?
Se eu só quero te amar, só quero te amar
Por que fazer da nossa vida um inferno?
Se toda noite eu só quero te amar

Parei de beber pra ficar com você
Pra ficar com você, pra ficar com você
Parei de fumar pra ficar com você
Pra ficar com você, pra ficar com você

Não ligue, meu bem, para o que essa gente diz
A gente vive tão feliz
Eu amo você, oh-uoh

O nosso caso é um caso especial
Briga de casal é coisa tão normal
Eu amo você, oh-uoh

Por que brigar assim comigo, meu bem?
Se eu só quero te amar, só quero te amar
Por que fazer da nossa vida um inferno?
Se toda noite eu só quero te amar

Parei de beber pra ficar com você
Pra ficar com você, pra ficar com você
Parei de fumar pra ficar com você
Pra ficar com você, pra ficar com você

Não ligue, meu bem, para o que essa gente diz
A gente vive tão feliz
Eu amo você, oh-uoh

O nosso caso é um caso especial
Briga de casal é coisa tão normal
Eu amo você, oh-uoh

Não ligue, meu bem, para o que essa gente diz
A gente vive tão feliz
Eu amo você, oh-uoh

O nosso caso é um caso especial
Briga de casal é coisa tão normal
Eu amo você, oh-uoh

Por que brigar assim comigo, meu bem?
Se eu só quero te amar, só quero te amar
Por que fazer da nossa vida um inferno?
Se toda noite eu só quero te amar

Por que brigar assim comigo, meu bem?
Se eu só quero te amar, só quero te amar
Por que fazer da nossa vida um inferno?
Se toda noite eu só quero te amar

Por que brigar assim comigo, meu bem?
Se eu só quero te amar, só quero te amar
Por que fazer da nossa vida um inferno?
Se toda noite eu só quero te amar

Por que brigar assim comigo, meu bem?
Se eu só quero te amar, só quero te amar...

Ссора влюбленных

Зачем так ругаться со мной, милая?
Ведь я просто хочу любить тебя, просто хочу любить тебя
Зачем превращать нашу жизнь в ад?
Ведь каждую ночь я просто хочу любить тебя

Я бросил пить, чтобы быть с тобой
Чтобы быть с тобой, чтобы быть с тобой
Я бросил курить, чтобы быть с тобой
Чтобы быть с тобой, чтобы быть с тобой

Не обращай внимания, милая, на то, что говорят эти люди
Мы так счастливы вместе
Я люблю тебя, о-уо

Наши отношения — это особый случай
Ссоры влюбленных — это такая обычная вещь
Я люблю тебя, о-уо

Зачем так ругаться со мной, милая?
Ведь я просто хочу любить тебя, просто хочу любить тебя
Зачем превращать нашу жизнь в ад?
Ведь каждую ночь я просто хочу любить тебя

Я бросил пить, чтобы быть с тобой
Чтобы быть с тобой, чтобы быть с тобой
Я бросил курить, чтобы быть с тобой
Чтобы быть с тобой, чтобы быть с тобой

Не обращай внимания, милая, на то, что говорят эти люди
Мы так счастливы вместе
Я люблю тебя, о-уо

Наши отношения — это особый случай
Ссоры влюбленных — это такая обычная вещь
Я люблю тебя, о-уо

Не обращай внимания, милая, на то, что говорят эти люди
Мы так счастливы вместе
Я люблю тебя, о-уо

Наши отношения — это особый случай
Ссоры влюбленных — это такая обычная вещь
Я люблю тебя, о-уо

Зачем так ругаться со мной, милая?
Ведь я просто хочу любить тебя, просто хочу любить тебя
Зачем превращать нашу жизнь в ад?
Ведь каждую ночь я просто хочу любить тебя

Зачем так ругаться со мной, милая?
Ведь я просто хочу любить тебя, просто хочу любить тебя
Зачем превращать нашу жизнь в ад?
Ведь каждую ночь я просто хочу любить тебя

Зачем так ругаться со мной, милая?
Ведь я просто хочу любить тебя, просто хочу любить тебя
Зачем превращать нашу жизнь в ад?
Ведь каждую ночь я просто хочу любить тебя

Зачем так ругаться со мной, милая?
Ведь я просто хочу любить тебя, просто хочу любить тебя...