Nelsinho Rodrigues - Entrego a Ti Meu Coração - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nelsinho Rodrigues - Entrego a Ti Meu Coração




Entrego a Ti Meu Coração
Je te donne mon cœur
Na batida
Dans le rythme
Eu não consigo acreditar
Je n'arrive pas à croire
Que no seu peito existe amor
Que dans ton cœur il y a de l'amour
Sei que é difícil demostrar
Je sais que c'est difficile de le montrer
Estou sentindo tanta dor
Je ressens tellement de douleur
muito tempo eu me entreguei
Il y a longtemps que je me suis donné
De corpo e alma pra você
Corps et âme pour toi
Me perdoa amor se eu errei
Pardonnez-moi mon amour si j'ai commis une erreur
Mas vou mudar
Mais je vais changer
Te entreguei minha vida
Je t'ai donné ma vie
E eu entrego a ti meu coração
Et je te donne mon cœur
Agora é tarde demais
Maintenant c'est trop tard
E eu te peço outra chance
Et je te demande une autre chance
Não é fácil esquecer o que passou
Ce n'est pas facile d'oublier ce qui s'est passé
Mas vamos tentar reviver
Mais essayons de revivre
O nosso amor
Notre amour
Tecno Show
Tecno Show
E Nelsinho Rodrigues
Et Nelsinho Rodrigues
Sucesso
Succès
Tudo que eu quero é sentir
Tout ce que je veux, c'est sentir
Sua paixão a me arder
Ta passion brûle en moi
Eu descobri que sou teu
J'ai découvert que je suis à toi
Você marcou o meu viver
Tu as marqué ma vie
Toque o meu corpo, por favor
Touche mon corps, s'il te plaît
Que nos teus braços quero estar
Je veux être dans tes bras
Me perdoa amor se eu errei
Pardonnez-moi mon amour si j'ai commis une erreur
Mas vou mudar
Mais je vais changer
Te entreguei minha vida
Je t'ai donné ma vie
E eu entrego a ti meu coração
Et je te donne mon cœur
Agora é tarde demais
Maintenant c'est trop tard
E eu te peço outra chance
Et je te demande une autre chance
Não é fácil esquecer o que passou
Ce n'est pas facile d'oublier ce qui s'est passé
Mas vamos tentar reviver
Mais essayons de revivre
Te entreguei minha vida
Je t'ai donné ma vie
E eu entrego a ti meu coração
Et je te donne mon cœur
Agora é tarde demais
Maintenant c'est trop tard
E eu te peço outra chance
Et je te demande une autre chance
Não é fácil esquecer o que passou
Ce n'est pas facile d'oublier ce qui s'est passé
Mas vamos tentar reviver
Mais essayons de revivre
O nosso amor
Notre amour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.