Текст и перевод песни Nelson - Не лечи меня
Не лечи меня
Ne me soigne pas
В
твоём
сердце
вновь
поселилась
ложь
Dans
ton
cœur,
le
mensonge
s'est
installé
à
nouveau
И
в
один
из
дней
ты
себя
убьешь
Et
un
jour,
tu
te
donneras
la
mort
Для
тебя
любовь
так
же
далека
Pour
toi,
l'amour
est
aussi
loin
Как
в
моих
мечтах
Америка
Que
l'Amérique
dans
mes
rêves
Мы
ушли
на
дно,
говорим
гуднайт
On
a
sombré,
on
se
dit
bonne
nuit
Ну
а
в
голове
- порносайт
Et
dans
ma
tête,
un
site
porno
Мы
ушли
на
дно,
говорим
гуднайт
On
a
sombré,
on
se
dit
bonne
nuit
Ну
а
в
голове
Et
dans
ma
tête
Да,
может
я
больна,
но
не
лечи
меня
Oui,
peut-être
que
je
suis
malade,
mais
ne
me
soigne
pas
Но
не
лечи
меня
Ne
me
soigne
pas
Все
твои
слова
- не
для
меня
Tous
tes
mots
ne
sont
pas
pour
moi
Не
для
меня
(не
лечи
меня)
Pas
pour
moi
(ne
me
soigne
pas)
День
идёт
за
днем,
ты
почти
не
спал
Les
jours
se
suivent,
tu
as
à
peine
dormi
Думаешь
о
том,
что
ты
потерял
Tu
penses
à
ce
que
tu
as
perdu
Для
тебя
любовь
- тихий
океан
Pour
toi,
l'amour
est
un
océan
silencieux
Тот
далекий
мир,
где
ты
не
бывал
Ce
monde
lointain
où
tu
n'as
jamais
été
Ты
вернёшься,
не
говори
прощай
Tu
reviendras,
ne
dis
pas
au
revoir
Утром
всё
пройдет,
запоминай
Le
matin,
tout
disparaîtra,
souviens-toi
Ты
вернёшься,
не
говори
прощай
Tu
reviendras,
ne
dis
pas
au
revoir
Утром
всё
пройдет
Le
matin,
tout
disparaîtra
Да,
может
я
больна,
но
не
лечи
меня
Oui,
peut-être
que
je
suis
malade,
mais
ne
me
soigne
pas
Но
не
лечи
меня
Ne
me
soigne
pas
Все
твои
слова
- не
для
меня
Tous
tes
mots
ne
sont
pas
pour
moi
Да,
может
я
больна
Oui,
peut-être
que
je
suis
malade
Все
твои
слова
Tous
tes
mots
Да,
может
я
больна
Oui,
peut-être
que
je
suis
malade
Все
твои
слова
Tous
tes
mots
Да,
может
я
больна
Oui,
peut-être
que
je
suis
malade
Все
твои
слова
Tous
tes
mots
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nelson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.