Nelson Arrieta - Hasta Cuándo Tú (Versión Zumba) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nelson Arrieta - Hasta Cuándo Tú (Versión Zumba)




Hasta Cuándo Tú (Versión Zumba)
How Long Until You (Zumba Version)
El amor es así
Love is like this
Un día está azul el cielo y al otro gris
One day the sky is blue and the next it's gray
Al otro peleamos y después bailas sobre
Another day we fight and then you dance on top of me
Un día estamos en el suelo y después tan feliz
One day we're on the ground and then so happy
Pero
But
Hasta cuándo tú, tú,
How long will you, you, you
Hasta cuándo tú, tú,
How long will you, you, you
Vas a estar buscándome
Keep searching for me?
Ay, tantos defectos
Oh, so many flaws
Hasta cuándo tú, tú,
How long will you, you, you
Hasta cuándo tú, tú,
How long will you, you, you
Vas a estar pensando
Keep thinking
Quel el amor es perfecto
That love is perfect
Te amo y demasiado
I love you too much
Un día te odio y al siguiente ya te amo
One day I hate you and the next I love you again
Así es el amor y estamos
That's the way love is and we are here
Pa' besarmos, para amarnos, para darnos
To kiss, to love, to give ourselves
Esa sensación que me dio
That feeling it gave me
Esa boca que me atrapó
That mouth that trapped me
Ese beso que ay, mi Dios
That kiss that, oh my God
Con eso todo se olvidó
With that everything was forgotten
El amor es así
Love is like this
Un día está azul el cielo y al otro gris
One day the sky is blue and the next it's gray
Al otro peleamos y después bailas sobre
Another day we fight and then you dance on top of me
Un día estamos en el suelo y después tan feliz
One day we're on the ground and then so happy
Pero
But
Hasta cuándo tú, tú,
How long will you, you, you
Hasta cuándo tú, tú,
How long will you, you, you
Vas a estar buscándome
Keep searching for me?
Ay, tantos defectos
Oh, so many flaws
Hasta cuándo tú, tú,
How long will you, you, you
Hasta cuándo tú, tú,
How long will you, you, you
Vas a estar pensando
Keep thinking
Quel el amor es perfecto
That love is perfect
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Hasta cuándo y y
How long until you and you and you
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Hasta cuándo y y
How long until you and you and you
Tenéis que aprender a pregar
You have to learn to pray
Con la música que te pongan a bailar
With the music that makes you dance
Yo que no soy Brad Pitt
I know I'm not Brad Pitt
Y pa' eres como Angelina Jolie
And to me you're like Angelina Jolie
Vamos a amarnos con todo
Let's love each other with everything we have
Como se ya nada importara
As if nothing else mattered
Vamos a amarnos del modo
Let's love each other the way
Como se el mundo se acabara
As if the world were about to end
y y y y
You and you and you and you and you
A me gustas
I like you
Con lo bueno y lo malo
With the good and the bad
Yo no te reclamo
I don't complain about you
y y y y
You and you and you and you and you
A me gustas
I like you
Con lo bueno y lo malo
With the good and the bad
Contigo me caso
I'll marry you
El amor es así
Love is like this
Querer que yo sea perfecto es nocivo pa' ti
Wanting me to be perfect is harmful to you
Le das un castigo a lo que llevo dentro de
You punish what I carry within me
Permite que seamos felices y hazlo por ti
Let us be happy and do it for yourself
Hasta cuándo tú, tú,
How long will you, you, you
Hasta cuándo tú, tú,
How long will you, you, you
Vas a estar buscándome
Keep searching for me?
Ay, tantos defectos
Oh, so many flaws
Hasta cuándo tú, tú,
How long will you, you, you
Hasta cuándo tú, y
Until when, you, you, and you
Vas a estar pensando
Keep thinking
Quel el amor es perfecto
That love is perfect
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Hasta cuándo y y
How long until you and you and you
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Hasta cuándo y y
How long until you and you and you





Авторы: Juan Miguel Dell Orco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.