Текст и перевод песни Nelson Arrieta - Solo Por Ti

Solo Por Ti

Только для тебя

Mmmmm. Mmmmm, Mmmmm

Ммммм. Ммммм, Ммммм

Arrieta dile a esa nene

Арриета, скажи той малышке,

Cuídate que ella es linda

Береги себя, она милашка,

Y vamos allá...

И погнали...

Puede ser que no me llames,

Может быть, ты мне и не позвонишь,

Puede ser que un día esto termine aquí,

Может быть, однажды это уже закончится,

Puede que el mundo se acabe

Может быть, миру настанет конец,

Pero olvidarte es imposible.

Но забыть тебя невозможно.

Porque solo por ti, por ti, por ti,

Потому что только для тебя, для тебя, для тебя,

Puedo enamorarme así asi así.

Я могу влюбляться вот так, вот так, вот так.

Solo por ti, por ti, por ti

Только для тебя, для тебя, для тебя,

Es que daría lo que sea

Я отдам все, что угодно,

Porque la vida sabe bien junto a ti

Потому что жизнь кажется прекрасной рядом с тобой.

Solo por ti, por ti, por ti

Только для тебя, для тебя, для тебя,

Te llegaria donde fuera

Я пришел бы к тебе, где бы ты ни была,

Porque tu sabes como hacerme feliiiz.

Потому что ты знаешь, как сделать меня счастливым.

Puede que las cosas cambien,

Может быть, что-то изменится,

Puede ser que ya no pienses a diario en mi

Может быть, ты больше не будешь думать обо мне каждый день,

Puede que la rabia cambie

Может быть, гнев утихнет,

Pero olvidarte es imposible

Но забыть тебя невозможно

Porque solo por ti, por ti, por ti puedo enamorarme así, así, asi.

Потому что только для тебя, для тебя, для тебя я могу влюбляться вот так, вот так, вот так.

Solo por ti, por ti, por ti

Только для тебя, для тебя, для тебя,

Es que daría lo que sea

Я отдам все, что угодно,

Porque la vida sabe bien junto a ti

Потому что жизнь кажется прекрасной рядом с тобой.

Solo por ti, por ti, por ti

Только для тебя, для тебя, для тебя,

Llegaria donde fuera

Я пришел бы к тебе, где бы ты ни была,

Porque tu sabes como hacerme feliiiz.

Потому что ты знаешь, как сделать меня счастливым.

La felicidad no existe si no estas (no, no) solo por ti mi vida es que llego hasta el final Sin ti que va(todo por ti mi bella)

Счастья не существует, если нет тебя (нет, нет), только для тебя, моя жизнь, я дойду до конца. Без тебя, что такое жизнь (все для тебя, моя красавица)