Текст и перевод песни Nelson Cavaquinho - Sempre Mangueira

Sempre Mangueira

Mangueira é celeiro
De bambas como eu
Portela também teve
O Paulo que morreu
Mas o sambista vive eternamente
No coração da gente
Mas o sambista vive eternamente
No coração da gente
Os versos de Mangueira são modestos
Mas há sempre força de expressão
Nossos barracos são castelos
Em nossa imaginação
Ôh, ôh, ôh, ôh!
Foi Mangueira quem chegou
Ôh, ôh, ôh, ôh!
Foi Mangueira quem chegou

Toujours Mangueira

Mangueira est une pépinière
De grands musiciens comme moi
Portela avait aussi
Paulo qui est mort
Mais les sambistes vivent éternellement
Dans nos cœurs
Mais les sambistes vivent éternellement
Dans nos cœurs
Les vers de Mangueira sont modestes
Mais leur force d'expression est grande
Nos baraquements sont des châteaux
Dans notre imagination
Ôh, ôh, ôh, ôh!
C'est Mangueira qui arrive
Ôh, ôh, ôh, ôh!
C'est Mangueira qui arrive