Nelson Diaz - Acaramelao - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nelson Diaz - Acaramelao




Acaramelao
Acaramelao
Tu eres la culpable
Tu es la coupable
Que me guste esa boca.
Que j'aime cette bouche.
Tu eres la culpable
Tu es la coupable
La que me sube la nota.
Celle qui me fait monter le ton.
Tu cintura
Ta taille
Tiene ese tumbao
A ce rythme
Que me pone
Qui me met
Medio desquiciado
Presque fou
Ella me pone la mente
Elle me met l'esprit
Acaramelao
Acaramelao
Ella me tiene caliente
Elle me rend chaud
Acaramelao
Acaramelao
Cuando te veo
Quand je te vois
Me pongo activao
Je deviens excité
Con el pasillito
Avec le pas
Que es de lao a lao
Qui est d'un côté à l'autre
Ella me pone la mente
Elle me met l'esprit
Acaramelao
Acaramelao
Ella me tiene caliente
Elle me rend chaud
Acaramelao
Acaramelao
Cuando te veo
Quand je te vois
Me pongo activao
Je deviens excité
Con el pasillito
Avec le pas
Que es de lao a lao
Qui est d'un côté à l'autre
Dale moviento
Donne du mouvement
Metetele adentro
Mets-le dedans
Ahora disfrutemo
Maintenant profitons
Del momento.
Du moment.
Tu tienes cualidades
Tu as des qualités
Pa creerte muchas cosas.
Pour te croire beaucoup de choses.
No eres tan dificil
Tu n'es pas si difficile
Cuando tu me rosa.
Quand tu me frôles.
Si tu la vive
Si tu le vis
Y yo la vivo
Et je le vis
Dale quiero estar contigo.
Alors j'ai envie d'être avec toi.
Te vas a olvidar del mundo
Tu vas oublier le monde
Y todas las noches
Et toutes les nuits
Sueñas conmigo.
Tu rêves de moi.
Ella me pone la mente
Elle me met l'esprit
Acaramelao
Acaramelao
Ella me tiene caliente
Elle me rend chaud
Acaramelao
Acaramelao
Cuando te veo
Quand je te vois
Me pongo activao
Je deviens excité
Con el pasillito
Avec le pas
Que de lao a lao.
Qui est d'un côté à l'autre.
Ella me pone la mente
Elle me met l'esprit
Acaramelao
Acaramelao
Ella me tiene caliente
Elle me rend chaud
Acaramelao
Acaramelao
Cuando te veo
Quand je te vois
Me pongo activao
Je deviens excité
Con el pasillito
Avec le pas
Que de lao a lao
Qui est d'un côté à l'autre
Tu eres la culpable
Tu es la coupable
Que me guste esa boca.
Que j'aime cette bouche.
Tu eres la culpable
Tu es la coupable
La que me sube la nota.
Celle qui me fait monter le ton.
Tu cintura
Ta taille
Tiene ese tumbao
A ce rythme
Que me pone
Qui me met
Medio desquiciao.
Presque fou.
Ella me pone la mente
Elle me met l'esprit
Acaramelao
Acaramelao
Ella me tiene caliente
Elle me rend chaud
Acaramelao
Acaramelao
Cuando te veo
Quand je te vois
Me pongo activao
Je deviens excité
Con el pasillito
Avec le pas
Que de lao a lao
Qui est d'un côté à l'autre
Ella me pone la mente
Elle me met l'esprit
Acaramelao
Acaramelao
Ella me tiene caliente
Elle me rend chaud
Acaramelao
Acaramelao
Cuando te veo
Quand je te vois
Me pongo activao
Je deviens excité
Con el pasillito
Avec le pas
Que de lao a lao
Qui est d'un côté à l'autre
Tu tienes la sonrisa del amor
Tu as le sourire de l'amour
En boca
Sur ta bouche
Hay pero no te toca.
Il y a mais tu ne me touches pas.
Esa que te dice si
Celle qui te dit oui
Esa que te dice
Celle qui te dit
No te toca.
Ne me touche pas.
Tu tienes la sonrisa del amor
Tu as le sourire de l'amour
En boca
Sur ta bouche
Hay pero no te toca.
Il y a mais tu ne me touches pas.
Esa que te dice si
Celle qui te dit oui
Esa que te dice
Celle qui te dit
No te toca.
Ne me touche pas.
Mira
Regarde
Mira como me tiene
Regarde comment elle me tient
En la casa
À la maison
Tu tienes la sonrisa
Tu as le sourire
Del amor en boca
De l'amour sur ta bouche
Hay pero no te toca
Il y a mais tu ne me touches pas
Esa que te dice si
Celle qui te dit oui
Esa que te dice
Celle qui te dit
No te toca
Ne me touche pas
Tu tienes la sonrisa
Tu as le sourire
Del amor en boca
De l'amour sur ta bouche
Hay pero no te toca
Il y a mais tu ne me touches pas
Esa que te dice si
Celle qui te dit oui
Esa que te dice no te toca
Celle qui te dit ne me touche pas
Ella me pone la mente
Elle me met l'esprit
Acaramelao
Acaramelao
Ella me tiene caliente
Elle me rend chaud
Acaramelao
Acaramelao
Cuando te veo
Quand je te vois
Me pongo activao
Je deviens excité
Con el pasillito
Avec le pas
Que es de lao a lao.
Qui est d'un côté à l'autre.
Ella me pone la mente
Elle me met l'esprit
Acaramelao
Acaramelao
Ella me tiene caliente
Elle me rend chaud
Acaramelao
Acaramelao
Me pongo activao
Je deviens excité
Con el pasillito
Avec le pas
Que es de lao a lao.
Qui est d'un côté à l'autre.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.