Nelson Diaz - Enamorado Del Dolor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nelson Diaz - Enamorado Del Dolor




Enamorado Del Dolor
Enamorado Del Dolor
Un corazón enamorado
Un cœur amoureux
Un corazón que está aferrado.
Un cœur qui est accroché.
Un corazón enamorado
Un cœur amoureux
Un corazón
Un cœur
Un corazón.
Un cœur.
Yo que fui testigo
Moi qui étais témoin
Del dolor del dolor
De la douleur de la douleur
Y de tu llanto.
Et de tes larmes.
Yo no pido màs de ti
Je ne te demande pas plus
Me alucina
Je suis halluciné
Tu reclamo.
Par ta demande.
Ella se burlo de mi
Elle s'est moquée de moi
Ella te hizo sufrir
Elle t'a fait souffrir
Y yo sentia tus latidos
Et je sentais tes battements
Como un llanto frio.
Comme un cri froid.
Nooo
Non
Por ella yo sufri
Pour elle j'ai souffert
Por ella me perdi.
Pour elle je me suis perdu.
Me perdi
Je me suis perdu
Pero de nada estoy
Mais je ne suis pas
Arepentido.
Repenti.
Corazoncito enamorado del dolor
Petit cœur amoureux de la douleur
Del dolor
De la douleur
Corazoncito que no sabe que es amor
Petit cœur qui ne sait pas ce qu'est l'amour
Nooo
Non
El que te quiere no
Celui qui t'aime ne
No te traiciona no
Ne te trahit pas non
Y mucho menos te abandona eee
Et encore moins ne t'abandonne eee
Corazoncito enamorado del dolor del dolor
Petit cœur amoureux de la douleur de la douleur
Corazoncito que no sabe que es amor noo
Petit cœur qui ne sait pas ce qu'est l'amour non
El que te quiere no
Celui qui t'aime ne
No te traiciona no
Ne te trahit pas non
Y mucho menos te abandona.
Et encore moins ne t'abandonne.
Yo que pensava que tu
Moi qui pensais que tu
Habias sanado sanado
Avais guéri guéri
Las heridas.
Les blessures.
Yo creía que tu
Je croyais que tu
Le dabas valor
Donnais de la valeur
Valor
Valeur
A nuestras vidas.
À nos vies.
Corazoncito enamorado del dolor
Petit cœur amoureux de la douleur
Del dolor
De la douleur
Corazoncito que no sabe que es amor
Petit cœur qui ne sait pas ce qu'est l'amour
Noooo
Non
El que te quiere no
Celui qui t'aime ne
No te traiciona no
Ne te trahit pas non
Y mucho menos te abandona
Et encore moins ne t'abandonne
Yo que fui testigo del dolor
Moi qui étais témoin de la douleur
Y de tu llanto.
Et de tes larmes.
Yo no pido más de ti,
Je ne te demande pas plus,
Mi alucina tu reclamo.
Je suis halluciné par ta demande.
Ella se burlo de mi
Elle s'est moquée de moi
Ella te hizo sufrir
Elle t'a fait souffrir
Y yo sentia tus latidos
Et je sentais tes battements
Como un llanto frio. nooo
Comme un cri froid. non
Por ella yo sufri
Pour elle j'ai souffert
Por ella me perdi. Me perdi
Pour elle je me suis perdu. Je me suis perdu
Pero de nada estoy arepentido.
Mais je ne suis pas repenti.
Corazoncito enamorado del dolor
Petit cœur amoureux de la douleur
Del dolor
De la douleur
Corazoncito que no sabe que es amor
Petit cœur qui ne sait pas ce qu'est l'amour
No ooo
Non
El que te quiere no
Celui qui t'aime ne
No te traiciona no
Ne te trahit pas non
Y mucho menos te abandona
Et encore moins ne t'abandonne
Corazoncito enamorado del dolor
Petit cœur amoureux de la douleur
Del dolor
De la douleur
Corazoncito que no sabe que es amor
Petit cœur qui ne sait pas ce qu'est l'amour
Nooo
Non
El que te quiere,no
Celui qui t'aime, ne
No te traiciona no
Ne te trahit pas non
Y mucho menos te abandona.
Et encore moins ne t'abandonne.
Yo que pensava que tu
Moi qui pensais que tu
Habias sanado
Avais guéri
Las heridas.
Les blessures.
Yo que creia que tu
Moi qui croyais que tu
Le dabas valor valor
Donnais de la valeur valeur
A nuestras vida.
À nos vies.
Un corazòn enamorado
Un cœur amoureux
Enamorado
Amoureux
Un corazón que esta aferrado
Un cœur qui est accroché
Al amor.
À l'amour.
Un corazòn enamorado
Un cœur amoureux
Mi corazòn
Mon cœur
Un corazòn que esta aferrado
Un cœur qui est accroché
Al dolor
À la douleur
Esto es un canto al amor
C'est un chant d'amour
Directamente de genio producer
Directement de génie producteur
Los sentimientos
Les sentiments
No tienen dueño
N'ont pas de propriétaire






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.