Nelson Freitas feat. Djodje, Eddy Parker & Loony Johnson - Bolo Ku Pudim - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nelson Freitas feat. Djodje, Eddy Parker & Loony Johnson - Bolo Ku Pudim




Bolo Ku Pudim
Пирог с пудингом
Rapas di riba sta kanpion
Парни сверху - чемпионы,
Ka ten ningen ta da bon
Никто не сравнится с нами.
Nos tradison no ka ta perdi
Наши традиции не потеряны,
Labanta bandera Kabu Verdi
Поднимем флаг Кабо-Верде.
Ai plaka bo ka meste
Деньги тебе не нужны,
Pamod ê nos ke ta ben planta arve, rais i fruta
Потому что мы будем сажать ячмень, рис и фрукты.
Plaka, plaka
Деньги, деньги.
Uoi
Уой!
Uo ioo, uo ioi
Уо иоо, уо иой!
Uo ioo, uo ioi
Уо иоо, уо иой!
Uo ioo, uo ioi
Уо иоо, уо иой!
Uoi
Уой!
Uo ioo, uo ioi
Уо иоо, уо иой!
Uo ioo, uo ioi
Уо иоо, уо иой!
Uo ioo, uo ioi
Уо иоо, уо иой!
Plisia pega-m
Полиция меня задержала,
Es po-m ta faze kuat
Они хотели меня напугать.
N pasa noite na skuadra
Я провел ночь в участке,
Ma mi N ka bebe nada
Но я ничего не пил.
Uo, ioi
Уо, иой!
Foi so dôs pontxe
Это было всего два пунша,
Ma un garrafa de grog
И бутылка грога,
Ma mi N bebe pok
Но я пил немного.
Prublema N ka almusa
Проблемы не завтракают.
Koluna sa ta bonba
Колонки качают,
I no nu ka sa toma
И мы не будем спать.
Ma kaza sa ta ronba
Дом гудит,
Nu ben pasa nos sábi
Мы пришли повеселиться.
Uo, io, ioi
Уо, ио, иой!
Ma no nu ka ta tonba
Но мы не упадем,
I kaza sa ta ronba
И дом гудит.
Festa sábi oji ê ti manxi
Вечеринка сегодня просто огонь!
Uo io io io io io
Уо ио ио ио ио ио!
Uoi
Уой!
Uo ioo, uo ioi
Уо иоо, уо иой!
Uo ioo, uo ioi
Уо иоо, уо иой!
Uo ioo, uo ioi
Уо иоо, уо иой!
Forti festa sábi
Крутая вечеринка, детка!
Uoi
Уой!
Uo ioo, uo ioi
Уо иоо, уо иой!
Uo ioo, uo ioi
Уо иоо, уо иой!
Uo ioo, uo ioi
Уо иоо, уо иой!
Din din din
Дин дин дин,
Bolu ku pudin
Пирог с пудингом,
Joana ku Joaquim
Жанна с Иоакимом,
Batuk ma kavakin
Батукада и кавакиньо.
Din din din
Дин дин дин,
Bolu ku pudin
Пирог с пудингом,
Joana ku Joaquim
Жанна с Иоакимом,
Batuk ma kavakin
Батукада и кавакиньо.
Plisia pega-m
Полиция меня задержала,
Es pidi-m dokument
Они попросили документы.
Kel futebolin n'Olanda
Этот футбол в Голландии,
Ke N ka volta pa kaza
Я не хочу возвращаться домой.
Uo ioi
Уо иой!
N ben paixona
Я влюбился
P'un loira na Bandela
В блондинку в Банделе.
N desidi fka ma ela
Я решил остаться с ней,
Nha pasaport kaduka
Мой паспорт просрочен.
Ma festa sábi ta kontinua
Но вечеринка продолжается,
N konxe la un kriolinha
Я встретил там креолку,
Un pretinha tãu bunitinha
Такую красивую смуглянку.
Mi N kre faze-l mudjer di nha vida
Я хочу сделать ее своей женой,
Ma si el fla-m sin N ta kaza
Но если она скажет мне "нет", я женюсь,
Si el fla-m sin N ta beija
Если она скажет мне "нет", я поцелую ее,
Si el fla-m sin N ta brasa
Если она скажет мне "нет", я обниму ее.
Oji Festa ê ti manxi
Сегодня вечеринка просто огонь!
Uo io io io io io
Уо ио ио ио ио ио!
Uoi
Уой!
Uo ioo, uo ioi
Уо иоо, уо иой!
Uo ioo, uo ioi
Уо иоо, уо иой!
Uo ioo, uo ioi
Уо иоо, уо иой!
Forti festa sábi
Крутая вечеринка, детка!
Uoi
Уой!
Uo ioo, uo ioi
Уо иоо, уо иой!
Uo ioo, uo ioi
Уо иоо, уо иой!
Uo ioo, uo ioi
Уо иоо, уо иой!
Din din din
Дин дин дин,
Bolu ku pudin
Пирог с пудингом,
Joana ku Joaquim
Жанна с Иоакимом,
Batuk ma kavakin
Батукада и кавакиньо.
Din din din
Дин дин дин,
Bolu ku pudin
Пирог с пудингом,
Joana ku Joaquim
Жанна с Иоакимом,
Batuk ma kavakin
Батукада и кавакиньо.
Ram dali ram dali ram dala
Рам дали рам дали рам дала,
Ja-m ta tãu sab
Я уже пьян,
Ja-m ka pode fala
Я не могу говорить.
Tma un shot
Выпей шот,
Bo bo ka ta kala
Ты не будешь молчать.
Se bo ka kre
Если ты не хочешь,
Enton ranka, pasa la
Тогда уходи, проходи мимо.
Txoma Loony
Позови Луни,
Pa fla nos ê kenha
Чтобы он сказал, кто мы.
Txoma Nelson
Позови Нельсона,
Pa po lumi na lenha
Чтобы подлить масла в огонь.
Eddy, ta sabi ma el ê playa (Sab boy)
Эдди, ты знаешь, что он пляжный парень (Sab boy),
Nu ka ta reia
Мы не смеемся.
Koluna ta bonba
Колонки качают,
No nu ka ta tonba
И мы не падаем,
Kaza sa ta ronba
Дом гудит.
Din din din
Дин дин дин,
Bolu ku pudin
Пирог с пудингом,
Joana ku Joaquim
Жанна с Иоакимом,
Batuk ma kavakin
Батукада и кавакиньо.
Din din din
Дин дин дин,
Bolu ku pudin
Пирог с пудингом,
Joana ku Joaquim
Жанна с Иоакимом,
Batuk ma kavakin
Батукада и кавакиньо.
Bolu ku pudin
Пирог с пудингом,
Joana ku Joaquim
Жанна с Иоакимом,
Batuk ma kavakin
Батукада и кавакиньо.





Авторы: Nelson De Freitas, Remy Companje, Adilson Silva, De Freitas, Antonio Miranda

Nelson Freitas feat. Djodje, Eddy Parker & Loony Johnson - Sempre Verão
Альбом
Sempre Verão
дата релиза
12-09-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.