Текст и перевод песни Nelson Freitas - Bo é nha melódia

Bo é nha melódia

Hmmmmm!
Yeah Yeah!!!
Bo ke nha melodia...

Eih girl
Ove di nos coracao
Ma hoje un kre
Resolve tud nos problema
Trab tud no tem passad
Un sabe
Un ten tcheu amor
I um sabe ke bo ta aman tambem

E nha coração ke ta bate
Dez vez mas fort quand bo ta faze
Ka ten nem un de mis amigs ke sabe
Es paixão ke un ten

E nha coracao ke ta bate
Dez vez mas fort quand bo ta faze
Tud jeto kes mund pode sabe
Es paixão ke un ten

Bo ke nha ar ke un ta respira
Sen bo ka pode vive
I bo ke companher na kes moment
Ke un ta meste bo
Ke nha inspiração
Pa koninua kel ke un ta faze
I bo ke nha melodia
Na tud son ke un ta escreve...

Eih girl!!!
Nô dexa tud nós problema pa tras
I kontinua nun futuro
Cheio de alegria e felicidade

Eih girl!!!!
Un ka sabe ke
Ke un ta faze sen bo na nha lad
Nô conversa
Ka dêxa pa nada entra na mei di nós lov

El ke ta bate...
El ke ta bate...
El ke ta bate...
El ke ta bate...
El ke ta bate...
El ke ta bate...
El ke ta bate...
El ke ta bate...
El ke ta bate...
El ke ta bate...
El ke ta bate...

Sen bo amor flor
Un ka pode vive
Sen bo amor flor
Dja un ka pode

Ты моя мелодия

Хмммм!
Да, да!!!
Ты моя мелодия...

Эй, девочка
В наших сердцах
Но сегодня я хочу
Решить все наши проблемы
Оставить все в прошлом
Я знаю,
У меня так много любви
И я знаю, что ты тоже любишь меня

И мое сердце бьется
В десять раз сильнее, когда ты рядом
Никто из моих друзей не знает
Об этой страсти, что я испытываю

И мое сердце бьется
В десять раз сильнее, когда ты рядом
Пусть весь мир узнает
Об этой страсти, что я испытываю

Ты - мой воздух, которым я дышу
Без тебя я не могу жить
И ты - мой спутник в те моменты,
Когда ты мне нужна
Ты мое вдохновение
Продолжать то, что я делаю
И ты моя мелодия
Во всех песнях, что я пишу...

Эй, девочка!!!
Давайте оставим все наши проблемы позади
И продолжим наше будущее
Полное радости и счастья

Эй, девочка!!!
Я не знаю, что
Я буду делать без тебя рядом
Давай поговорим
Не позволим ничему встать между нашей любовью

Оно бьется...
Оно бьется...
Оно бьется...
Оно бьется...
Оно бьется...
Оно бьется...
Оно бьется...
Оно бьется...
Оно бьется...
Оно бьется...
Оно бьется...

Без твоей любви, цветок,
Я не могу жить
Без твоей любви, цветок,
Я уже не могу