Текст и перевод песни Nelson Freitas - Deeper

Deeper

Oh, yeah
Nelson, sushi raw
I've been waiting for this moment for so long
So we could go deeper
Baby girl, check it out

Lay back, relax, girl
Tonight'll be a night that you never forget
Tonight'll be a night that you won't regret
'Cause I'm here to please
Wanna make a bet on it, girl
'Cause you are, by far
The most beautiful girl I've been with so far
And tonight, girl, is your night
So go ahead and lay down your guard

We'll take it slow
I'ma let you decide the tempo
But one thing's for sure
I'm hittin' it tonight, girl

Ooh, girl, tell me if you feel me too
The way that I'm feeling you
'Cause, I can go deeper (deeper), deeper (deeper)
Tell me girl, if you feel me too
The way that I'm feeling you
'Cause, I can go deeper, deeper
If you want me to (if you want me to)

It's a joyride
So enter my world and enjoy the ride
See, I can make you feel like a kid in a candy shop
Give you all that I've got, girl
'Cause you are, by far
The most beautiful girl I've been with so far
And tonight, we're gonna go all the way
Gon' make you feel like a princess today

We'll take it slow (slow)
I'ma let you decide the tempo (tempo)
But one thing's for sure (for sure)
I'm hittin' it tonight, girl

Ooh, girl, tell me if you feel me too (tell me if you feel me too)
The way that I'm feeling you (the way that I'm feeling you)
'Cause, I can go deeper, deeper
Tell me, girl (tell me, girl)
If you feel me too (hey-yeah)
The way that I'm feeling you
'Cause, I can go deeper, deeper
If you want me to (if you want me to)

I can go deeper in you
Reveal the only lover in you
I'm talkin' to the animal in you
Plus I'm deeper than the feeling in you
Uh, hey, girl
Tell me if you like the way
Anyway, like the way
And I can go deeper
Deeper 'til you reach the...

Ooh, girl, tell me if you feel me too (that's right)
'Cause, I can go deeper (deeper, deeper, deeper)
Tell me, girl (tell me, girl)
If you feel me too (do you feel me?)
'Cause, I can go deeper (deeper)
Deeper (deeper)
If you want me to (if you want me to)

We'll take it slow
I'ma let you decide the tempo
But one thing's for sure
I'm hittin' it tonight, yo (Nelson, Kaysha)
I'm hittin' it tonight, yo (Sushi Raw, Miss Jane)
I'm hittin' it tonight, yo

Ooh, girl, tell me if you feel me too
The way that I'm feeling you
'Cause, I can go deeper, deeper ('cause I can go deeper)
Tell me, girl, if you feel me too
The way that I'm feeling you
'Cause, I can go deeper, deeper
If you want me to

Plus profond

Oh, yeah
Nelson, sushi raw
J'attends ce moment depuis si longtemps
Pour qu'on puisse aller plus profond
Ma chérie, regarde

Détende-toi, ma chérie
Ce soir sera une nuit que tu n'oublieras jamais
Ce soir sera une nuit que tu ne regretteras pas
Parce que je suis là pour te faire plaisir
Tu veux parier là-dessus, ma chérie
Parce que tu es, de loin
La plus belle fille avec qui j'ai été jusqu'à maintenant
Et ce soir, ma chérie, c'est ton soir
Alors vas-y, baisse ta garde

On va y aller doucement
Je vais te laisser choisir le tempo
Mais une chose est sûre
Je vais m'enfoncer ce soir, ma chérie

Ooh, ma chérie, dis-moi si tu me sens aussi
La façon dont je te sens
Parce que, je peux aller plus profond (plus profond), plus profond (plus profond)
Dis-moi ma chérie, si tu me sens aussi
La façon dont je te sens
Parce que, je peux aller plus profond, plus profond
Si tu veux que je le fasse (si tu veux que je le fasse)

C'est un tour de manège
Alors entre dans mon monde et profite de la balade
Tu vois, je peux te faire sentir comme une enfant dans un magasin de bonbons
Je te donnerai tout ce que j'ai, ma chérie
Parce que tu es, de loin
La plus belle fille avec qui j'ai été jusqu'à maintenant
Et ce soir, on va aller jusqu'au bout
Je vais te faire sentir comme une princesse aujourd'hui

On va y aller doucement (doucement)
Je vais te laisser choisir le tempo (tempo)
Mais une chose est sûre (sûre)
Je vais m'enfoncer ce soir, ma chérie

Ooh, ma chérie, dis-moi si tu me sens aussi (dis-moi si tu me sens aussi)
La façon dont je te sens (la façon dont je te sens)
Parce que, je peux aller plus profond, plus profond
Dis-moi, ma chérie (dis-moi, ma chérie)
Si tu me sens aussi (hey-yeah)
La façon dont je te sens
Parce que, je peux aller plus profond, plus profond
Si tu veux que je le fasse (si tu veux que je le fasse)

Je peux aller plus profond en toi
Révéler l'unique amant en toi
Je parle à l'animal en toi
De plus, je suis plus profond que le sentiment en toi
Uh, hey, ma chérie
Dis-moi si tu aimes la façon
De toute façon, comme la façon
Et je peux aller plus profond
Plus profond jusqu'à ce que tu atteignes le...

Ooh, ma chérie, dis-moi si tu me sens aussi (c'est ça)
Parce que, je peux aller plus profond (plus profond, plus profond, plus profond)
Dis-moi, ma chérie (dis-moi, ma chérie)
Si tu me sens aussi (tu me sens?)
Parce que, je peux aller plus profond (plus profond)
Plus profond (plus profond)
Si tu veux que je le fasse (si tu veux que je le fasse)

On va y aller doucement
Je vais te laisser choisir le tempo
Mais une chose est sûre
Je vais m'enfoncer ce soir, yo (Nelson, Kaysha)
Je vais m'enfoncer ce soir, yo (Sushi Raw, Miss Jane)
Je vais m'enfoncer ce soir, yo

Ooh, ma chérie, dis-moi si tu me sens aussi
La façon dont je te sens
Parce que, je peux aller plus profond, plus profond ('cause I can go deeper)
Dis-moi, ma chérie, si tu me sens aussi
La façon dont je te sens
Parce que, je peux aller plus profond, plus profond
Si tu veux que je le fasse