Текст и перевод песни Nelson Freitas - Menina

Menina

Miúda Linda
Nelson Freitas

Ela é a miúda mais linda que eu ja vi na minha vida
As curvas dela me fazem enlouquecer logo na hora
Quando ela me toca ela me domina
Ela me fascina com um simples beijo na boca

Ninguem me engana que tu es a miuda que me faz
Sentir calor sentir o amor sentir-me bem
Podem falar o que quiserem mas eu nao me importo
Contigo eu sei que eu vou mais alem

Essa miuda é linda, oh!
Ela me faz fazer coisas que eu nunca fiz na minha vida
Linda, oh!
'To a gostar, fazer coisas que nunca fiz por ninguem não

Eu não me importo se ando a gastar a toa
É só com ela que eu vejo a minha vida numa boa
Ela é tão bonita, ela ilumina a minha vida
Só Deus é que sabe, bi 'tá bo tão feliz!

Ninguém me engana que tu és a miuda que me faz
Sentir calor sentir o amor sentir-me bem
Podem falar o que quiserem mas eu nãome importo
Contigo eu sei que eu vou mais além

Essa miuda é linda oh!
Ela me faz fazer coisas que nunca fiz na minha vida
Linda oh!
'To a gostar fazer coisas que nunca fiz por ninguem não

Miuda linda, tão bonita
Fazer coisas que nunca fiz na minha vida
Miuda linda, tão bonita
Fazer coisas que nunca fiz por ninguem não

Essa miuda é linda oh!
Ela me faz fazer coisas que nunca fiz na minha vida
Linda oh!
'To a gostar fazer coisas que nunca fiz por ninguem não

Girl

Pretty Girl
Nelson Freitas

She's the prettiest girl I've ever seen in my life
Her curves make me go crazy right away
When she touches me, she dominates me
She fascinates me with a simple kiss on the mouth

No one can fool me that you're the girl who makes me
Feel warmth, feel love, feel good
They can say whatever they want, but I don't care
With you, I know I'll go further

This girl is beautiful, oh!
She makes me do things I've never done in my life
Beautiful, oh!
I'm loving doing things for you that I've never done for anyone

I don't care if I'm wasting my time
It's only with her that I see my life going well
She's so beautiful, she lights up my life
Only God knows, you make me so happy!

No one can fool me that you're the girl who makes me
Feel warmth, feel love, feel good
They can say whatever they want, but I don't care
With you, I know I'll go further

This girl is beautiful oh!
She makes me do things I've never done in my life
Beautiful oh!
I'm loving doing things for you that I've never done for anyone

Pretty girl, so beautiful
Doing things I've never done in my life
Pretty girl, so beautiful
Doing things I've never done for anyone

This girl is beautiful oh!
She makes me do things I've never done in my life
Beautiful oh!
I'm loving doing things for you that I've never done for anyone