You’re beautiful - Nelson Freitas перевод на французский

You’re beautiful

You're beautiful

I gotta go, my love
But I'll be back real soon
I know you'll miss me, girl
I'll miss you too

Don't you worry about me now
Everything will be all right
I'll be back to hold you down
We'll spend some quality time alone

While I'm gone
Call me on the phone
Think about me
Dream about me

Cause me and you, you and me
I want it to be more than you can see now
We will get there somehow
Let me tell you this from now

I love your eyes,
Your lips, your smile
Your kiss, your touch
I miss
When I'm not around you, girl
(I love) Your eyes,
Your lips, your smile
Your kiss, your touch
I miss
You're beautiful, beautiful

Sitting in my hotel room
Thinking about me and you
And all the things that we could do
If you were right here with me boo

We'll be touching,
Loving, kissing and hugging
You all over me, me all over you
That's the way it would be

This song run all over your body girl
Kissing your bright parts
How timid you were
I love the way that you make me feel
Girl, you make me feel brand new

I love your eyes,
Your lips, your smile
Your kiss, your touch
I miss
When I'm not around you, girl
(I love) Your eyes,
Your lips, your smile
Your kiss, your touch
I miss
You're beautiful, beautiful

Tu es belle

Tu es belle

Je dois y aller, mon amour
Mais je reviendrai très vite
Je sais que tu me manqueras, mon cœur
Tu me manqueras aussi

Ne t'inquiète pas pour moi maintenant
Tout ira bien
Je reviendrai pour te tenir
On passera du temps de qualité ensemble

Pendant que je suis parti
Appelle-moi au téléphone
Pense à moi
Rêve de moi

Parce que toi et moi, toi et moi
Je veux que ce soit plus que ce que tu vois maintenant
On y arrivera d'une manière ou d'une autre
Laisse-moi te dire cela dès maintenant

J'aime tes yeux,
Tes lèvres, ton sourire
Ton baiser, ton toucher
Je manque
Quand je ne suis pas près de toi, mon cœur
(J'aime) Tes yeux,
Tes lèvres, ton sourire
Ton baiser, ton toucher
Je manque
Tu es belle, belle

Assis dans ma chambre d'hôtel
Je pense à toi et moi
Et à tout ce qu'on pourrait faire
Si tu étais ici avec moi, mon cœur

On se touchera,
On s'aimera, on s'embrassera et on se serrera dans les bras
Toi sur moi, moi sur toi
C'est comme ça que ça se passerait

Cette chanson parcourt tout ton corps, mon cœur
Embrasser tes parties brillantes
Comme tu étais timide
J'aime la façon dont tu me fais sentir
Mon cœur, tu me fais sentir tout neuf

J'aime tes yeux,
Tes lèvres, ton sourire
Ton baiser, ton toucher
Je manque
Quand je ne suis pas près de toi, mon cœur
(J'aime) Tes yeux,
Tes lèvres, ton sourire
Ton baiser, ton toucher
Je manque
Tu es belle, belle