Текст и перевод песни Nelson Goncalves - Bem Que Se Quis (E Po'Che Fa')
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bem Que Se Quis (E Po'Che Fa')
Как хотелось бы (И что с этим поделать?)
Bem
que
se
quis
Как
хотелось
бы
Depois
de
tudo
ainda
ser
feliz
После
всего
всё
же
быть
счастливым
Mas
já
não
há
caminhos
pra
voltar
Но
уже
нет
пути
назад
E
o
que
é
que
vida
fez
da
nossa
vida?
И
что
жизнь
сделала
с
нашей
жизнью?
E
o
que
a
gente
nao
faz
por
amor?
И
на
что
мы
только
не
идем
ради
любви?
Mas
tanto
faz
já
me
esqueci
de
te
esquecer
Но
всё
равно,
я
уже
забыл,
как
тебя
забывать
Porque
o
teu
desejo
é
o
meu
melhor
prazer
Потому
что
твоё
желание
— моё
лучшее
наслаждение
E
o
meu
destino
é
querer
sempre
mais
И
моя
судьба
— всегда
желать
большего
Minha
estrda
corre
pro
seu
mar
Моя
дорога
бежит
к
твоему
морю
E
agora
vem,
vem
depressa
vem
А
теперь
иди,
иди
скорее,
иди
Que
eu
quero
sentir
seu
corpo
pesando
no
meu
Я
хочу
чувствовать
тяжесть
твоего
тела
на
моём
Vem
me
avraca
e
me
faz
eauece
Обними
меня
и
сделай
мне
больно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giuseppe Daniele, Nelson Motta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.