Текст и перевод песни Nelson Gonçalves part. esp. Maria Bethânia - Caminhemos

Caminhemos

Não, eu não posso lembrar que te amei
Não, eu preciso esquecer que sofri
Faça de conta que o tempo passou
E que tudo entre nós terminou
E que a vida não continuou pra nós dois
Caminhemos, talvez nos vejamos depois

Vida comprida, estrada alongada
Parto à procura de alguém ou à procura de nada
Vou indo, caminhando sem saber onde chegar
Quem sabe na volta te encontre no mesmo lugar

Não, eu não posso lembrar que te amei
Não, eu preciso esquecer que sofri
Faça de conta que o tempo passou
E que tudo entre nós terminou
E que a vida não continuou pra nós dois
Caminhemos, talvez nos vejamos depois

Vida comprida, estrada alongada
Parto à procura de alguém ou à procura de nada
Vou indo, caminhando sem saber onde chegar
Quem sabe na volta te encontre no mesmo lugar

Идём

Нет, я не могу вспоминать, что любил тебя
Нет, мне нужно забыть, что я страдал
Сделай вид, что время прошло
И что всё между нами кончилось
И что жизнь не продолжилась для нас двоих
Идём, может быть, увидимся позже

Долгая жизнь, длинная дорога
Ухожу в поисках кого-то или в поисках ничего
Иду, бреду, не зная, куда приду
Кто знает, может быть, на обратном пути встречу тебя на том же месте

Нет, я не могу вспоминать, что любил тебя
Нет, мне нужно забыть, что я страдал
Сделай вид, что время прошло
И что всё между нами кончилось
И что жизнь не продолжилась для нас двоих
Идём, может быть, увидимся позже

Долгая жизнь, длинная дорога
Ухожу в поисках кого-то или в поисках ничего
Иду, бреду, не зная, куда приду
Кто знает, может быть, на обратном пути встречу тебя на том же месте