Текст и перевод песни Nelson Kanzela - Al Ritmo de Mi Violín

Al Ritmo de Mi Violín

¡Cumbia!
Hey hey hey
Bueno bueno bueno bueno
Y se llama al ritmo de mi violin
¡Nelson kanzela compa!

¡Cumbia cumbia!
Hey hey hey hey
Me dicen que yo voy a hacer con tanto ritmo
Cada vez que toco, dicen que me vuelvo loco
Dicen que me prendo
Dicen que me aloco
La gente dice que ya me patina a mi el coco
Pero que tiene si el kánsela es felíz
Canto brinco y toco a ritmo de mi violín
El ritmo sabroso es el que me pone así
Sabor de mi tierra, tierra donde yo nací.
Pero que tiene si el kánsela es feliz
Canto brinco y toco a ritmo de mi violín
El ritmo sabroso es el que me pone así
Sabor de mi tierra, tierra donde yo nací.
(Pausa Músical)
Me dicen que yo voy a hacer con tanto ritmo cada vez que toco, dicen que me vuelvo loco
Dicen que me prendo
Dicen que me aloco
La gente dice que ya me patina a mi el coco
Pero que tiene si el kánsela es feliz
Canto brinco y toco al ritmo de mi violin
El ritmo sabroso es el que me pone así
Sabor de mi tierra, tierra donde yo nací
Pero que tiene si el kánsela es feliz
Canto brinco y toco al ritmo de mi violin
El ritmo sabroso es el que me pone así
Sabor de mi tierra, tierra donde yo nací
¡Cumbia Cumbia!
(Pausa Músical)
Hey Hey Hey
(Pausa Músical)
Pero que tiene si el kánsela es feliz
Canto brinco y toco al ritmo de mi violin
El ritmo sabroso es el que me pone así
Sabor de mi tierra, tierra donde yo nací
Pero que tiene si el kánsela es feliz
Canto brinco y toco al ritmo de mi violin
El ritmo sabroso es el que me pone así
Sabor de mi tierra, tierra donde yo nací.
Fin

В ритме моей скрипки

¡Кумбия!
Эй, эй, эй
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
И называется это "В ритме моей скрипки"
¡Нельсон Кансела, компадре!

¡Кумбия, кумбия!
Эй, эй, эй, эй
Говорят, что я буду делать с таким ритмом
Каждый раз, когда я играю, говорят, что я схожу с ума
Говорят, что я зажигаю
Говорят, что я безумствую
Люди говорят, что у меня уже едет крыша
Но что с того, если Кансела счастлив
Пою, прыгаю и играю в ритме моей скрипки
Этот пикантный ритм — вот что меня так заводит
Вкус моей земли, земли, где я родился.
Но что с того, если Кансела счастлив
Пою, прыгаю и играю в ритме моей скрипки
Этот пикантный ритм — вот что меня так заводит
Вкус моей земли, земли, где я родился.
(Музыкальная пауза)
Говорят, что я буду делать с таким ритмом, каждый раз, когда я играю, говорят, что я схожу с ума
Говорят, что я зажигаю
Говорят, что я безумствую
Люди говорят, что у меня уже едет крыша
Но что с того, если Кансела счастлив
Пою, прыгаю и играю в ритме моей скрипки
Этот пикантный ритм — вот что меня так заводит
Вкус моей земли, земли, где я родился
Но что с того, если Кансела счастлив
Пою, прыгаю и играю в ритме моей скрипки
Этот пикантный ритм — вот что меня так заводит
Вкус моей земли, земли, где я родился
¡Кумбия, кумбия!
(Музыкальная пауза)
Эй, эй, эй
(Музыкальная пауза)
Но что с того, если Кансела счастлив
Пою, прыгаю и играю в ритме моей скрипки
Этот пикантный ритм — вот что меня так заводит
Вкус моей земли, земли, где я родился
Но что с того, если Кансела счастлив
Пою, прыгаю и играю в ритме моей скрипки
Этот пикантный ритм — вот что меня так заводит
Вкус моей земли, земли, где я родился.
Конец