Nelson Kanzela - El Oso Polar - перевод текста песни на французский
Nelson Kanzela El Oso Polar

Nelson Kanzela - El Oso Polar

Текст и перевод песни Nelson Kanzela - El Oso Polar




El Oso Polar
L'Ours Polaire
Bueno, bueno, bueno, bueno
Eh bien, eh bien, eh bien, eh bien
Cumbia, cumbia sabrosita
Cumbia, cumbia savoureuse
Nelson Kanzela
Nelson Kanzela
¡Ey, ey, ey!
Hé, hé, hé !
Yo quiero contarle a todos, lo que a mí me sucedió
Je veux raconter à tout le monde ce qui m’est arrivé
Cuando iba por el zoológico, oigan lo que me paso
Quand j’étais au zoo, écoute ce qui m’est arrivé
Iba caminando por ahí, cuando de repente apareció
Je marchais là, quand tout à coup il est apparu
Era un oso grande y polar
C’était un gros ours polaire
Que a mí me quería llevar
Qui voulait m’emmener
Me roba, me roba el oso polar
Il me vole, il me vole l’ours polaire
Me roba, me roba me va a llevar
Il me vole, il me vole, il va m’emmener
Me roba, me roba el oso polar
Il me vole, il me vole l’ours polaire
Me roba, me va a llevar
Il me vole, il va m’emmener
Me roba, me roba el oso polar
Il me vole, il me vole l’ours polaire
Me roba, me roba me va a llevar
Il me vole, il me vole, il va m’emmener
Me roba, me roba el oso polar
Il me vole, il me vole l’ours polaire
Me roba, me va a llevar
Il me vole, il va m’emmener
Cumbia, cumbia, sabrosa
Cumbia, cumbia, savoureuse
¡Ey, ey!
Hé, hé !
Yo quiero contarle a todos, lo que a mí me sucedió
Je veux raconter à tout le monde ce qui m’est arrivé
Cuando iba por el zoológico, oigan lo que me paso
Quand j’étais au zoo, écoute ce qui m’est arrivé
Iba caminando por ahí, cuando de repente apareció
Je marchais là, quand tout à coup il est apparu
Era un oso grande y polar
C’était un gros ours polaire
Que a mí me quería robar
Qui voulait me voler
Me roba, me roba el oso polar
Il me vole, il me vole l’ours polaire
Me roba, me roba me va a llevar
Il me vole, il me vole, il va m’emmener
Me roba, me roba el oso polar
Il me vole, il me vole l’ours polaire
Me roba, me va a llevar
Il me vole, il va m’emmener
Me roba, me roba el oso polar
Il me vole, il me vole l’ours polaire
Me roba, me roba me va a llevar
Il me vole, il me vole, il va m’emmener
Me roba, me roba el oso polar
Il me vole, il me vole l’ours polaire
Me roba, me va a llevar
Il me vole, il va m’emmener
Suavecito, compadre, suavecito
Doucement, mon ami, doucement
Muévale, muévale, muévale
Bouge-toi, bouge-toi, bouge-toi
¡Ey, ey, ey!
Hé, hé, hé !
Suave compadre, suave
Doucement mon ami, doucement
Vaya el saludo pa' la gente de Yucatán
Salutations à la population du Yucatan !
Me roba, me roba el oso polar
Il me vole, il me vole l’ours polaire
Me roba, me roba me va llevar
Il me vole, il me vole, il va m’emmener
Me roba, me roba el oso polar
Il me vole, il me vole l’ours polaire
Me roba, me va llevar
Il me vole, il va m’emmener
Me roba, me roba el oso polar
Il me vole, il me vole l’ours polaire
Me roba, me roba me va llevar
Il me vole, il me vole, il va m’emmener
Me roba, me roba el oso polar
Il me vole, il me vole l’ours polaire
Me roba, me va llevar
Il me vole, il va m’emmener
¡Muévale!
Bouge-toi !
Y creo que mejor me voy
Je pense qu’il vaut mieux que je m’en aille
Sí me voy
Oui, je m’en vais
¡Para Yucatán!
Vers le Yucatan !




Авторы: Mauricio Hernan Claveria Andrade, Gerardo Alfonso Toledo Velasco, Leonardo De Lozanne Roldan
Nelson Kanzela - Buenos Tiempos
Альбом
Buenos Tiempos
дата релиза
13-01-2017

1 La Paloma
2 He Llegado a un Limite
3 Macorina
4 Flor Dormida
5 El Oso Polar
6 La Burrita
7 Admirador de las Mujeres
8 Cumbia en Sax
9 Amorcito Fregon
10 La Guitarra y la Mujer
11 ¡Qué Rico El Mambo!
12 La Manuela
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.