Nelson Kanzela - La Jaiba - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nelson Kanzela - La Jaiba




La Jaiba
The Crab
¡Bueno!
Well!
¡Y llegó la Jaiba!
And the crab arrived!
¡Nelson Kanzela, compai'!
Nelson Kanzela, my friend!
¡Ey, ey, ey!
Hey, hey, hey!
Si te bañas en el mar
If you bathe in the sea
No te quites los calzones porque la jaiba te va a morder
Don't take off your pants because the crab will bite you
Te va a morder, te va a morder
It will bite you, it will bite you
La jaiba te va a morder
The crab will bite you
Te va a morder, te va a morder
It will bite you, it will bite you
La jaiba te va a morder
The crab will bite you
Si te bañas en el mar
If you bathe in the sea
No te quites los calzones porque la jaiba te va a morder
Don't take off your pants because the crab will bite you
Te va a morder, te va a morder
It will bite you, it will bite you
La jaiba te va a morder
The crab will bite you
Te va a morder, te va a morder
It will bite you, it will bite you
La jaiba te va a morder
The crab will bite you
¡Ey, ey!
Hey, hey!
Si te bañas en el mar
If you bathe in the sea
No te quites los calzones porque la jaiba te va a morder
Don't take off your pants because the crab will bite you
Te va a morder, te va a morder
It will bite you, it will bite you
La jaiba te va a morder
The crab will bite you
Te va a morder, te va a morder
It will bite you, it will bite you
La jaiba te va a morder
The crab will bite you
Si te bañas en el mar
If you bathe in the sea
No te quites los calzones porque la jaiba te va a morder
Don't take off your pants because the crab will bite you
Te va a morder, te va a morder
It will bite you, it will bite you
La jaiba te va a morder
The crab will bite you
Te va a morder, te va a morder
It will bite you, it will bite you
La jaiba te va a morder
The crab will bite you
(Es la jaiba, es la jaiba, es la jaiba mordedora
(It's the crab, it's the crab, it's the biting crab
Es la jaiba, es la jaiba, es la jaiba mordedora)
It's the crab, it's the crab, it's the biting crab)
Si te mueve', ya te pica, el talón, también la cola
If you move, it will sting you, the heel, and the tail too
Si te mueve', ya te pica, el talón, también la cola
If you move, it will sting you, the heel, and the tail too
(Es la jaiba, es la jaiba) ¡cómo dice! (es la jaiba mordedora)
(It's the crab, it's the crab) what do you say! (it's the biting crab)
(Es la jaiba, es la jaiba, es la jaiba mordedora)
(It's the crab, it's the crab, it's the biting crab)
Si te mueve', ya te pica, el talón, también la cola
If you move, it will sting you, the heel, and the tail too
Si te mueve', ya te pica, el talón, también la cola
If you move, it will sting you, the heel, and the tail too
¡Bueno, y se viene el ritmo y el sabor
Well, here comes the rhythm and the flavor
Para toda la gente cumbiandera!
For all the cumbia lovers!
¡Ey, ey!
Hey, hey!
(Es la jaiba, es la jaiba, es la jaiba mordedora
(It's the crab, it's the crab, it's the biting crab
Es la jaiba, es la jaiba, es la jaiba mordedora)
It's the crab, it's the crab, it's the biting crab)
Si te mueve', ya te pica, el talón, también la cola
If you move, it will sting you, the heel, and the tail too
Si te mueve', ya te pica, el talón, también la cola
If you move, it will sting you, the heel, and the tail too
Y creo que mejor me voy
And I think I'd better go
(¡Sí!)
(Yes!)
(¡Sí!)
(Yes!)
(¡Sí!) Adiós
(Yes!) Farewell





Авторы: Ramona Galvez Madera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.