Текст и перевод песни Nelson Kanzela - Que Te Vaya Mal

Que Te Vaya Mal

Siento como corre por mis venas la sangre hirviendo por el dolor
Siento como crece este coraje y no hay forma de ocultarlo no no no
Siento como muere cada dia cada hora este estúpido corazón
Y siento que no habrá castigo para toda tu maldad
Porque tu jugaste conmigo no esperes de mi parte un buen deseo

Que te valla mal en todo lo que hagas
Que te valla mal y cuando te enamores que te hagan sufrir
Hiriéndote en el alma hasta el morir

Que te valla mal en todo lo que hagas
Que te valla mal y si mañana mueres no voy a sufri
No mandare ni flores a tu funeral no no no

That You Do Badly

I feel the blood boiling through my veins because of the pain
I feel this courage growing and there's no way to hide it no no no
I feel this stupid heart dying every day, every hour
And I feel that there will be no punishment for all your evil
Because you played with me, don't expect a good wish from me

May you do badly in everything you do
May you do badly and when you fall in love may you suffer
Hurting you in the soul until death

May you do badly in everything you do
May you do badly and if you die tomorrow I will not suffer
I will not even send flowers to your funeral no no no