Yolanda - Nelson Kanzela перевод на немецкий

Yolanda

Cuando te vi por mi primera vez
Aquel momento no puedo olvidar
Cuando te vi por mi primera vez
Aquel momento no puedo olvidar

Y me la paso pensando en ti
Sin olvidar tu manera de mirar
Y me la paso pensando en ti
Sin olvidar tu manera de mirar

Yolanda... sabes que te quiero
Yolanda... que por ti me muero
Yolanda... sabes que te quiero
Yolanda... y me desespero

Y sólo espero que me digas que si
Para no vivir desesperado
Y sólo espero que me digas que si
Para no vivir desesperado

En aquel momento me hiciste feliz
Las pocas horas que pase a tu lado
En aquel momento me hiciste feliz
Las pocas horas que pase a tu lado

Yolanda... sabes que te quiero
Yolanda... que por ti me muero
Yolanda... sabes que te quiero
Yolanda... y me desespero

Yolanda

Als ich dich zum ersten Mal sah
Diesen Moment kann ich nicht vergessen
Als ich dich zum ersten Mal sah
Diesen Moment kann ich nicht vergessen

Und ich denke ständig an dich
Ohne deine Art zu blicken zu vergessen
Und ich denke ständig an dich
Ohne deine Art zu blicken zu vergessen

Yolanda... du weißt, dass ich dich liebe
Yolanda... dass ich für dich sterbe
Yolanda... du weißt, dass ich dich liebe
Yolanda... und ich verzweifle

Und ich hoffe nur, dass du Ja sagst
Um nicht verzweifelt zu leben
Und ich hoffe nur, dass du Ja sagst
Um nicht verzweifelt zu leben

In jenem Moment hast du mich glücklich gemacht
Die wenigen Stunden, die ich an deiner Seite verbrachte
In jenem Moment hast du mich glücklich gemacht
Die wenigen Stunden, die ich an deiner Seite verbrachte

Yolanda... du weißt, dass ich dich liebe
Yolanda... dass ich für dich sterbe
Yolanda... du weißt, dass ich dich liebe
Yolanda... und ich verzweifle