Текст и перевод песни Nelson Navarro - SHAKING HANDZ (feat. Draeko)

SHAKING HANDZ (feat. Draeko)

Who the fuck is Danny 1 of 1? (Hoo)

Shaking hands, shaking hands
Yeah I see these people shook
I make demands, make demands
Yeah
Uh
I'm making plans, making plans
Yeah you wanna come and meet the boss
So come and meet the man yeah
I don't take it laying down
Making profit out of sound
If you see me and you frown
(Go make some bands yeah)
I see you hating, you a clown
Caught you with your trousers down
You know this a crowded house
(Come get your mans yeah)

Come get your man's baby
I been shaking hands baby
Tell me if you wanna get with
Someone who's the man baby
When I step up in the awards show
You know I'm getting glances baby
I can't tell if it's about my dress
Or bout my glasses baby
I'm in the spot, yeah
I'm smart like Mr Spock
Better clean, you missed a spot
You know we climbing to the top, yeah
And you can't really hold me down
When I'm gunning for the crown
There ain't no one else around who do it just like me

Shaking hands, shaking hands
Yeah I see these people shook
I make demands, make demands
Yeah
Uh
I'm making plans, making plans
Yeah you wanna come and meet the boss
So come and meet the man yeah
I don't take it laying down
Making profit out of sound
If you see me and you frown
(Go make some bands yeah)
I see you hating, you a clown
Caught you with your trousers down
You know this a crowded house
(Come get your mans yeah)

Come get your man's baby I cannot relax
Till I'm raking in about
A hundred bands every day
Yeah
I'm tryna bend baby you know I'm the man
And I'm going out and hustling every day
Every day, yeah
I gotta switch the flow up on em
Leave em breathless like they running
I got business deals that you know I'm about to make
I say peace be all upon him
Cos I love him like Mohammed
Imma bless him
Hoping he can meet the pearly gates

I need a hundred of them bands
Ladies do the hand stands
She said "Draeko, you're the man"
We not the same you can't relate
She getting freaky for the gang
PCM, you know the name
I need a buss down chain
We not the same you can't relate
You can't relate
She know I'm great, say it twice
I don't even know her name
I might fuck around and go and
Drop the top and swerve the lane
She said "it's crazy how I think about you
"Every fucking day"

Shaking hands, shaking hands
Yeah I see these people shook
I make demands, make demands
Yeah
Uh
I'm making plans, making plans
Yeah you wanna come and meet the boss
So come and meet the man yeah
I don't take it laying down
Making profit out of sound
If you see me and you frown
(Go make some bands yeah)
I see you hating, you a clown
Caught you with your trousers down
You know this a crowded house
(Come get your mans yeah)

SE COUDRE LES MAINS (feat. Draeko)

Qui est foutu Danny 1 sur 1? (Hoo)

Se coudre les mains, se coudre les mains
Ouais, je vois ces gens secoués
Je fais des demandes, je fais des demandes
Ouais
Euh
Je fais des plans, je fais des plans
Ouais, tu veux venir rencontrer le patron
Alors viens rencontrer l'homme, ouais
Je ne le prends pas en position couchée
Faire des profits à partir du son
Si tu me vois et tu fronces les sourcils
(Allez faire des groupes, ouais)
Je te vois détester, tu es un clown
Je t'ai attrapé avec ton pantalon baissé
Tu sais que c'est une maison bondée
(Viens chercher tes hommes, ouais)

Viens chercher tes hommes, ma chérie
Je me suis coudé les mains, ma chérie
Dis-moi si tu veux t'en aller avec
Quelqu'un qui est l'homme, ma chérie
Quand je monte sur scène aux récompenses
Tu sais que je reçois des regards, ma chérie
Je ne peux pas dire si c'est à propos de ma robe
Ou à propos de mes lunettes, ma chérie
Je suis sur place, ouais
Je suis intelligent comme Mr Spock
Mieux vaut nettoyer, tu as manqué un endroit
Tu sais que nous grimpons au sommet, ouais
Et tu ne peux pas vraiment me retenir
Quand je vise la couronne
Il n'y a personne d'autre autour qui le fasse comme moi

Se coudre les mains, se coudre les mains
Ouais, je vois ces gens secoués
Je fais des demandes, je fais des demandes
Ouais
Euh
Je fais des plans, je fais des plans
Ouais, tu veux venir rencontrer le patron
Alors viens rencontrer l'homme, ouais
Je ne le prends pas en position couchée
Faire des profits à partir du son
Si tu me vois et tu fronces les sourcils
(Allez faire des groupes, ouais)
Je te vois détester, tu es un clown
Je t'ai attrapé avec ton pantalon baissé
Tu sais que c'est une maison bondée
(Viens chercher tes hommes, ouais)

Viens chercher tes hommes, ma chérie, je ne peux pas me détendre
Jusqu'à ce que je ramasse environ
Une centaine de groupes chaque jour
Ouais
J'essaie de me plier, ma chérie, tu sais que je suis l'homme
Et je sors et je me débrouille tous les jours
Tous les jours, ouais
Je dois changer le flux sur eux
Les laisser sans souffle comme s'ils couraient
J'ai des affaires que tu sais que je suis sur le point de conclure
Je dis que la paix soit sur lui
Parce que je l'aime comme Mohammed
Je vais le bénir
J'espère qu'il peut rencontrer les portes du paradis

J'ai besoin d'une centaine de ces groupes
Mesdames, faites les poignées de main
Elle a dit "Draeko, tu es l'homme"
Nous ne sommes pas les mêmes, tu ne peux pas t'identifier
Elle devient bizarre pour le gang
PCM, tu connais le nom
J'ai besoin d'une chaîne de bus
Nous ne sommes pas les mêmes, tu ne peux pas t'identifier
Tu ne peux pas t'identifier
Elle sait que je suis super, dis-le deux fois
Je ne connais même pas son nom
Je pourrais bien me foutre et aller
Baisse le toit et dévie de la voie
Elle a dit "c'est fou comme je pense à toi
"Tous les putains de jours"

Se coudre les mains, se coudre les mains
Ouais, je vois ces gens secoués
Je fais des demandes, je fais des demandes
Ouais
Euh
Je fais des plans, je fais des plans
Ouais, tu veux venir rencontrer le patron
Alors viens rencontrer l'homme, ouais
Je ne le prends pas en position couchée
Faire des profits à partir du son
Si tu me vois et tu fronces les sourcils
(Allez faire des groupes, ouais)
Je te vois détester, tu es un clown
Je t'ai attrapé avec ton pantalon baissé
Tu sais que c'est une maison bondée
(Viens chercher tes hommes, ouais)