Текст и перевод песни Nelson Navarro - Trips

Trips

Wicked toons, you know what I'm saying

I'm taking time, taking time
Let me know if you're mine
I'm taking time, taking time
Want to know if you're mine
I'm taking time, taking time
Taking time, taking time
I'm taking time, taking time
Taking time, taking time
I'm taking time

I'm taking time away
It's time to hide away
I'm takin trips today
Will you come with me?
Take your time with me?
Hold my hand baby
I've got a map and no plan
I'm trying to keep that vision in my Saturn
What I need
Don't got no sidearms, week at the knees
I'm trying to make it
I'm trying to go
I need vacation
I'm the goat and I still feel like I've been
Waiting, too long
Hold on, need some
Validation, I don't want no
Criticism baby I get enough of that when I get home
If I'm being honest I want you to take me out my zone
I'm seeing us lounging on a Dominica beach
You and me, you're my freak
Know what I've been on
I'm seeing us lounging on bright white beach (Dominica)
You and me, you're my freak
And we're going strong

I think you could tire me out baby
Take my hand, uh
Tire me out baby, just take my hand
I think you could tire me out baby
Just take my hand
You could tire me out baby, just take my hand
I think you could tire me out baby
Take my hand, uh
Tire me out baby, just take my hand
I think you could tire me out baby
Just take my hand
You could tire me out baby, just take my hand
I got a lot of patience (patience)
I'm just taking my time and I said fuck a payslip (fuck it)
Uh, yeah
Trying to find my way through the glass, through the glass
Through the glass and the ceilings yeah
Trying to find my way to the class, to the class
To the class through the speakers yeah
Trying to find my way to the class, to the class
To the class through the speakers yeah

Won't you go now, now, now, now, now
Said don't you go now, now, now, now

And I got a lot on my plate
Babe you fake that's why you hate
Uh
Fuck it I'm smoking an eighth
Shit, wait
Need to paint
There's a lot on my plate
Ey ey, baby
I got a lot on my plate
And I'm biking always
Yeah I'm biking always
If you don't know where I stay, uh
Either come round to the crib
Or shut the fuck up and get paid
I feel no way
Feelin no way, uh
Hit this shit today, uh
Hit this shit today, uh
Hit this shit today, yeah
Please come make your case
We don't feel no way
Ain't no smoke round here (nah)
You crazy, let's play
Take this shit from me (oh oh)
Take this shit from me (oh oh)
On Sunday like Chick-fil-A
I won't play like Robert Haye, yeah yeah
Please take me away, yeah yeah
Might be lonely that's okay, yeah yeah
I believe you'll find a way
Harmonise with me, yeah

Voyages

Des mélodies folles, tu vois ce que je veux dire

Je prends mon temps, je prends mon temps
Dis-moi si tu es à moi
Je prends mon temps, je prends mon temps
Je veux savoir si tu es à moi
Je prends mon temps, je prends mon temps
Je prends mon temps, je prends mon temps
Je prends mon temps, je prends mon temps
Je prends mon temps, je prends mon temps
Je prends mon temps

Je prends du temps pour m'échapper
Il est temps de se cacher
Je fais des voyages aujourd'hui
Viendras-tu avec moi ?
Prendras-tu ton temps avec moi ?
Tiens ma main, mon amour
J'ai une carte et aucun plan
J'essaie de garder cette vision dans mon Saturne
Ce dont j'ai besoin
Je n'ai pas d'armes de poing, je suis faible aux genoux
J'essaie de réussir
J'essaie d'y aller
J'ai besoin de vacances
Je suis le meilleur et j'ai toujours l'impression d'avoir été
En attente, trop longtemps
Attend, j'ai besoin de
Validation, je ne veux pas de
Critiques, mon amour, j'en ai assez quand je rentre à la maison
Si je suis honnête, je veux que tu me sortes de ma zone
Je nous vois en train de nous prélasser sur une plage de la Dominique
Toi et moi, tu es mon fantasme
Savoir ce que j'ai vécu
Je nous vois en train de nous prélasser sur une plage blanche éclatante (Dominique)
Toi et moi, tu es mon fantasme
Et nous sommes forts

Je pense que tu pourrais me fatiguer, mon amour
Prends ma main, euh
Fatigue-moi, mon amour, prends juste ma main
Je pense que tu pourrais me fatiguer, mon amour
Prends juste ma main
Tu pourrais me fatiguer, mon amour, prends juste ma main
Je pense que tu pourrais me fatiguer, mon amour
Prends ma main, euh
Fatigue-moi, mon amour, prends juste ma main
Je pense que tu pourrais me fatiguer, mon amour
Prends juste ma main
Tu pourrais me fatiguer, mon amour, prends juste ma main
J'ai beaucoup de patience (patience)
Je prends juste mon temps et j'ai dit merde à un chèque de paie (merde)
Euh, ouais
J'essaie de trouver mon chemin à travers le verre, à travers le verre
À travers le verre et les plafonds, ouais
J'essaie de trouver mon chemin vers la classe, vers la classe
Vers la classe à travers les haut-parleurs, ouais
J'essaie de trouver mon chemin vers la classe, vers la classe
Vers la classe à travers les haut-parleurs, ouais

Ne pars pas maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
J'ai dit ne pars pas maintenant, maintenant, maintenant, maintenant

Et j'ai beaucoup de choses dans mon assiette
Chérie, tu fais semblant, c'est pourquoi tu détestes
Euh
Merde, je fume un huitième
Merde, attends
J'ai besoin de peindre
Il y a beaucoup de choses dans mon assiette
Ey ey, mon amour
J'ai beaucoup de choses dans mon assiette
Et je fais du vélo en permanence
Ouais, je fais du vélo en permanence
Si tu ne sais pas où je reste, euh
Soit viens à la maison
Soit tais-toi et sois payé
Je ne ressens rien
Je ne ressens rien, euh
Frappe cette merde aujourd'hui, euh
Frappe cette merde aujourd'hui, euh
Frappe cette merde aujourd'hui, ouais
S'il te plaît, viens plaider ta cause
Nous ne ressentons rien
Il n'y a pas de fumée ici (non)
Tu es folle, jouons
Prends cette merde de moi (oh oh)
Prends cette merde de moi (oh oh)
Le dimanche comme chez Chick-fil-A
Je ne jouerai pas comme Robert Haye, ouais ouais
S'il te plaît, emmène-moi, ouais ouais
Je serai peut-être seul, c'est bon, ouais ouais
Je crois que tu trouveras un moyen
Harmoniser avec moi, ouais