Nelson Navarro - Who? - перевод текста песни на русский

Ooh yeah, Nelly Nelson

О да, Нелли Нельсон.

Oh I'm back on the beat again

О я снова в ударе

On the beat again, so I say

Снова в такт, так что я говорю:

Things that make you smile

Вещи, которые заставляют тебя улыбаться.

What numbers to dial

Какие номера набрать

Tell me what your interests are, who you be with

Скажи мне, какие у тебя интересы, с кем ты будешь?

Things that make you smile

Вещи, которые заставляют тебя улыбаться.

What numbers to dial

Какие номера набрать

Tell me what your interests are, who you be with

Скажи мне, какие у тебя интересы, с кем ты будешь?

I don't wanna play around or play around no games now

Я не хочу играть с тобой или играть с тобой никаких игр сейчас

I just wanna live my life in freestyle

Я просто хочу прожить свою жизнь во фристайле

Baby girl, are you with it are you down?

Малышка, ты согласна, ты согласна?

When you gonna come around? Cos all you do is play around

Когда же ты придешь в себя? потому что все, что ты делаешь, - это играешь вокруг да около

Evadin' and eluding me

Ускользает и ускользает от меня.

My friends be some royalty

Мои друзья - королевские особы.

They wanna see what I can be

Они хотят увидеть, кем я могу быть.

I wanna show them all

Я хочу показать им всем

Way too Proud I can't fall

Я слишком горд, я не могу упасть.

Can't be giving this game away

Я не могу выдать эту игру.

Fell in love with this game you play

Я влюбился в эту игру, в которую ты играешь.

Break my heart like masonry

Разбей мое сердце, как каменную кладку.

So who are you?

Так кто же ты?

So who are you?

Так кто же ты?

So who are you?

Так кто же ты?

So who are you-you?

Так кто же ты-ты?

So who are you?

Так кто же ты?

So who are you?

Так кто же ты?

So who are you?

Так кто же ты?

So who are you-you?

Так кто же ты-ты?

Fell in love with this game I'm playing with myself and with my people

Я влюбился в эту игру, в которую играю сам с собой и со своими людьми.

Won't stop climbing til we equal

Я не перестану карабкаться пока мы не сравняемся

Make another tune cos I liked the sequel

Напиши еще одну мелодию потому что мне понравилось продолжение

I tried politicin' not a politician

Я пытался заниматься политикой, а не политиком.

Saw success she was like an apparition

Увидев успех, она стала похожа на привидение.

Had brown skin she was like an aborginal

У нее была смуглая кожа, она была похожа на аборгинала.

Came from Senegal

Приехал из Сенегала.

Wanna dip my toes

Хочу окунуть пальцы ног в воду

Wanna take it all, so I sow

Хочу забрать все это, поэтому я сею.

Reapin' leapin' on obstacles

Жнец, перепрыгивающий через препятствия.

Filled my spirit and away she goes (away she goes!)

Наполнила мой дух, и она уходит (она уходит!)

So who are you?

Так кто же ты?

I heard the lies

Я слышал ложь.

I hope it's true

Надеюсь, это правда.

I never knew

Я никогда не знал.

I feel so low

Я чувствую себя такой подавленной

And this is why

И вот почему

I fell for you

Я влюбился в тебя.

Tell me what your interests are, who you be with

Скажи мне, в чем твои интересы, с кем ты будешь?

Things that make you smile

Вещи, которые заставляют тебя улыбаться.

What numbers to dial

Какие номера набрать

Tell me what your interests are, who you be with

Скажи мне, какие у тебя интересы, с кем ты будешь?

Things that make you smile, things that make you smile

Вещи, которые заставляют тебя улыбаться, вещи, которые заставляют тебя улыбаться.

Tell me what your interests are, who you be with

Скажи мне, в чем твои интересы, с кем ты будешь?

Things that make you smile

Вещи, которые заставляют тебя улыбаться.

What numbers to dial

Какие номера набрать

Tell me what your interests are, who you be with

Скажи мне, какие у тебя интересы, с кем ты будешь?

Things that make you smile, make you smile, make you smile now

Вещи, которые заставляют тебя улыбаться, заставляют тебя улыбаться, заставляют тебя улыбаться сейчас.

Make you smile, make you smile now

Заставлю тебя улыбнуться, заставлю тебя улыбнуться прямо сейчас.

Make you smile, make you smile now

Заставлю тебя улыбнуться, заставлю тебя улыбнуться прямо сейчас.

I just wanna make you...

Я просто хочу, чтобы ты...

So tell me, tell me

Так скажи мне, скажи мне ...

So who are you?

Так кто же ты?

So who are you?

Так кто же ты?

So who are you?

Так кто же ты?

So who are you-you?

Так кто же ты-ты?

So who are you?

Так кто же ты?

So who are you?

Так кто же ты?

So who are you?

Так кто же ты?

So who are you-you?

Так кто же ты-ты?

Who are you?

Кто ты?

So who are you?

Так кто же ты?

So who are you?

Так кто же ты?

So who are you-you?

Так кто же ты-ты?

So who are you?

Так кто же ты?

So who are you?

Так кто же ты?

So who are you?

Так кто же ты?

So who are you-you?

Так кто же ты-ты?

Nelson Navarro - Who?

Текст и перевод песни Nelson Navarro - Who?

Альбом