Текст и перевод песни Nelson Ned - Perfidia
Nadie,
conmprende
lo
que
sufro
yo,
Никто
не
понимает,
как
сильно
я
страдаю,
Tanto,
que
ya
no
puedo
sollozar
Так
сильно,
что
не
могу
больше
рыдать.
Solo,
temblando
de
ansiedad
estoy.
Я
один,
дрожу
от
волнения.
Siento
que
ya
no
volveras
Чувствую,
что
ты
больше
не
вернешься.
Mujer,
si
puedes
tu
con
Dios
hablar,
Женщина,
если
ты
можешь
говорить
с
Богом,
Preguntale
si
yo
alguna
vez,
te
he
dejado
de
adorar.
Спроси
его,
переставал
ли
я
когда-нибудь
тебя
обожать?
Y
al
mar,
espejo
de
mi
Corazon
А
море,
зеркало
моего
сердца,
Las
veces
que
me
has
visto
llorar,
la
perfidia
de
tu
amor.
Много
раз
видело,
как
я
плачу
из-за
вероломства
твоей
любви.
Te
he
buscado
por
donde
quiera
que
yo
voy,
y
no
te
puedo
hallar.
Я
искал
тебя
повсюду,
куда
бы
я
ни
шел,
но
не
могу
найти.
Para
que
quiero
yo
tus
besos,
si
tus
labios
no
me
quieren
ya
besar.
Зачем
мне
твои
поцелуи,
если
твои
губы
больше
не
хотят
меня
целовать?
Y
tu,
quien
sabe
por
donde
andaras,
А
ты,
кто
знает,
где
ты
сейчас,
Quien
sabe
que
aventura
tendras,
que
lejos
estas
de
mi.
Кто
знает,
какие
приключения
у
тебя
будут,
как
далеко
ты
от
меня?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alberto Dominguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.