Текст и перевод песни Nelson Ned - Quem É Você

Quem É Você

Quem é você?
Que de repente apareceu na minha vida
Fazendo renascer a ilusão perdida
Que há tanto tempo adormeceu dentro de mim

Quem é você?
Será um anjo bom ou será meu pecado
E se eu estou amando certo ou errado
Somente o tempo é quem me poderá dizer

Quem é você?
Que de repente encheu de luz o meu caminho
Eu que andava muito triste e tão sozinho
Agora estou amando alguém que mal conheço

Quem é você?
Quem é você, que inexplicávelmente eu amo
Quem é você por quem seu nome eu tanto chamo
Pois de você eu sei apenas o seu nome

Quem é você?
Qual o segredo que você traz escondido
Quem é você?
Por quem de amor estou perdido
Se houver destino sei que eu encontrei o meu

Quem é você?
Quem é você, que inexplicávelmente eu amo
Quem é você por quem seu nome eu tanto chamo
Pois de você eu sei apenas o seu nome

Quem é você?
Qual o segredo que você traz escondido
Quem é você?
Por quem de amor estou perdido
Se houver destino sei que eu encontrei o meu

Qui êtes-vous

Qui êtes-vous ?
Qui êtes-vous apparue soudainement dans ma vie
Faire renaître l'illusion perdue
Qui dort depuis si longtemps en moi

Qui êtes-vous ?
Êtes-vous un bon ange ou mon péché
Et si j'aime bien ou mal
Seul le temps peut me le dire

Qui êtes-vous ?
Qui a soudainement rempli de lumière mon chemin
Je marchais très triste et seul
Maintenant j'aime quelqu'un que je connais à peine

Qui êtes-vous ?
Qui êtes-vous, que j'aime inexplicablement
Qui êtes-vous, pour qui j'appelle votre nom tant de fois
Parce que de vous, je ne connais que votre nom

Qui êtes-vous ?
Quel est le secret que vous cachez
Qui êtes-vous ?
Pour qui je suis perdu d'amour
S'il y a un destin, je sais que j'ai trouvé le mien

Qui êtes-vous ?
Qui êtes-vous, que j'aime inexplicablement
Qui êtes-vous, pour qui j'appelle votre nom tant de fois
Parce que de vous, je ne connais que votre nom

Qui êtes-vous ?
Quel est le secret que vous cachez
Qui êtes-vous ?
Pour qui je suis perdu d'amour
S'il y a un destin, je sais que j'ai trouvé le mien