Текст и перевод песни Nelson Ned - Yo Me Acuerdo Más de Ti

Yo Me Acuerdo Más de Ti

Yo me acuerdo más de ti
Cuando veo al sol nacer
Cuando veo aparecer
La primera estrella en el cielo

Yo me acuerdo más de ti
Cuando pienso en ser feliz
Cuando escuche en alguien más
Las cosas que solías decir

Cuando entro en una iglesia
Y veo a mi santo Jesús
Clavado allá en la cruz
Yo le pido que bendiga tu destino
Y que tus días
Sean muy llenos de luz

Si veo a dos amantes
Besándose como antes
Lo hacíamos tú y yo, mi amor
Los recuerdos me hacen llorar

Si un nuevo amor me abraza
A veces me da risa
Es que, con cada nuevo amor
Todavía
Yo me acuerdo más de ti

Si un nuevo amor me abraza
A veces
A veces me da risa
Es que, con cada nuevo amor
Todavía
Yo me acuerdo más de ti

Я помню тебя больше всего

Я помню тебя больше всего,
Когда вижу восход солнца,
Когда вижу появление
Первой звезды на небе.

Я помню тебя больше всего,
Когда думаю о счастье,
Когда слышу от кого-то
Слова, что ты говорила.

Когда вхожу в церковь
И вижу моего святого Иисуса,
Распятого там, на кресте,
Я прошу Его благословить твою судьбу
И чтобы твои дни
Были полны света.

Если вижу двух влюбленных,
Целующихся, как раньше
Целовались мы с тобой, любовь моя,
Воспоминания заставляют меня плакать.

Если новая любовь обнимает меня,
Иногда мне становится смешно,
Ведь с каждой новой любовью
Всё равно
Я помню тебя больше всего.

Если новая любовь обнимает меня,
Иногда
Иногда мне становится смешно,
Ведь с каждой новой любовью
Всё равно
Я помню тебя больше всего.