Текст и перевод песни Nelson Pinedo feat. La Sonora Matancera - Corazón sin puerto

Corazón sin puerto

CORAZÓN SIN PUERTO
Nelson Pinedo
Mi vidaaa, es un corazón sin puerto
Que navega, en la mar de la ilusión
Yo sé bien, que esa ilusión ha muerto
Fue un barco que ha perdido su timón

Quizáaas, llegaré a donde no he ido
Y entre gozos, estaré sin corazón
Yo sé bien, que en el mundo estoy perdido
Sin el barco, extraviado y sin timón

Basta yaaa, vivir tal desventura
En las horas encrespadas con mi herida
Yo sé bien, que mi mal no tiene cura
Porque soooy, un despojo de la vida

Instrumental

Basta yaaa, vivir tal desventura
En las horas encrespadas con mi herida
Yo sé bien, que mi mal no tiene cura
Porque soooy, un despojo de la vidaaa ...

Cœur sans port

CŒUR SANS PORT
Nelson Pinedo
Ma vie, c'est un cœur sans port
Qui navigue, sur la mer de l'illusion
Je sais bien, que cette illusion est morte
C'était un bateau qui a perdu son gouvernail

Peut-être, j'arriverai là où je ne suis jamais allé
Et parmi les joies, je serai sans cœur
Je sais bien, que je suis perdu dans le monde
Sans le bateau, égaré et sans gouvernail

Assez, vivre une telle mésaventure
Dans les heures agitées avec ma blessure
Je sais bien, que mon mal n'a pas de remède
Parce que je suis, un rebut de la vie

Instrumental

Assez, vivre une telle mésaventure
Dans les heures agitées avec ma blessure
Je sais bien, que mon mal n'a pas de remède
Parce que je suis, un rebut de la vie…