Текст и перевод песни Nelsón Pinedo - El Vaquero

El Vaquero

El vaquero va cantando una tonada
Y la tarde va muriéndose en el rio
El vaquero va cantando una tonada
Y la tarde va muriéndose en el rio

Con el recuerdo triste de su amada
Lleva su corazón lleno de frío
Con el recuerdo triste de su amada
Lleva su corazón lleno de frío

Lo acompaña siempre un lucero
(Cuando va cantando el vaquero)
A la espalda tira el sombrero
(Cuando va cantando el vaquero)

El petate y la mochila compañera
Del vaquero que domina la montaña
El petate y la mochila compañera
Del vaquero que domina la montaña

Lleva el recuerdo de una primavera
Que se quedó dormida en su cabaña
Lleva el recuerdo de una primavera
Que se quedó dormida en su cabaña

Lo acompaña siempre un lucero
(Cuando va cantando el vaquero)
A la espalda tira el sombrero
(Cuando va cantando el vaquero)

Él le llama primavera a su morena
Porque es linda como el sol de la mañana
Él le llama primavera a su morena
Porque es linda como el sol de la mañana

Con ella sueña dormido en la arena
Porque es la adoración de la sabana
Con ella sueña dormido en la arena
Porque es la adoración de la sabana

Lo acompaña siempre un lucero
(Cuando va cantando el vaquero)
A la espalda tira el sombrero
(Cuando va cantando el vaquero)

En su canto muy sandunguero
(Cuando va cantando el vaquero)
Cuando va camino al potrero
(Cuando va cantando el vaquero)

El lleva el recuerdo sincero
(Cuando va cantando el vaquero)
De su amor que ha sido el primero
(Cuando va cantando el vaquero)

Ковбой

Ковбой поёт мелодию
В то время, как день умирает на реке
Ковбой поёт мелодию
В то время, как день умирает на реке

С печальными воспоминаниями о своей возлюбленной
Его сердце полно холода
С печальными воспоминаниями о своей возлюбленной
Его сердце полно холода

Его всегда сопровождает звезда
(Когда поёт ковбой)
За спиной он откидывает свою шляпу
(Когда поёт ковбой)

Покрывало и рюкзак - его верные спутники
Ковбоя, покорившего горы
Покрывало и рюкзак - его верные спутники
Ковбоя, покорившего горы

Он несёт воспоминания о весне
Которая уснула в его хижине
Он несёт воспоминания о весне
Которая уснула в его хижине

Его всегда сопровождает звезда
(Когда поёт ковбой)
За спиной он откидывает свою шляпу
(Когда поёт ковбой)

Своей любимой он дал имя Весна
Потому что она прекрасна, как утреннее солнце
Своей любимой он дал имя Весна
Потому что она прекрасна, как утреннее солнце

С ней он мечтает, засыпая на песке
Потому что она - обожание этих краёв
С ней он мечтает, засыпая на песке
Потому что она - обожание этих краёв

Его всегда сопровождает звезда
(Когда поёт ковбой)
За спиной он откидывает свою шляпу
(Когда поёт ковбой)

В его песне столько страсти
(Когда поёт ковбой)
Когда он едет по полю
(Когда поёт ковбой)

Он хранит искренние воспоминания
(Когда поёт ковбой)
О своей первой любви
(Когда поёт ковбой)