Nelsón Pinedo - El Vaquero - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nelsón Pinedo - El Vaquero




El Vaquero
The Cowboy
El vaquero va cantando una tonada
The cowboy goes singing a tune
Y la tarde va muriéndose en el rio
And the afternoon is dying in the river
El vaquero va cantando una tonada
The cowboy goes singing a tune
Y la tarde va muriéndose en el rio
And the afternoon is dying in the river
Con el recuerdo triste de su amada
With the sad memory of his beloved
Lleva su corazón lleno de frío
He carries his heart full of cold
Con el recuerdo triste de su amada
With the sad memory of his beloved
Lleva su corazón lleno de frío
He carries his heart full of cold
Lo acompaña siempre un lucero
A star always accompanies him
(Cuando va cantando el vaquero)
(When the cowboy goes singing)
A la espalda tira el sombrero
He throws his hat on his back
(Cuando va cantando el vaquero)
(When the cowboy goes singing)
El petate y la mochila compañera
His sleeping mat and backpack are his companions
Del vaquero que domina la montaña
Of the cowboy who dominates the mountain
El petate y la mochila compañera
His sleeping mat and backpack are his companions
Del vaquero que domina la montaña
Of the cowboy who dominates the mountain
Lleva el recuerdo de una primavera
He carries the memory of a spring
Que se quedó dormida en su cabaña
That fell asleep in his cabin
Lleva el recuerdo de una primavera
He carries the memory of a spring
Que se quedó dormida en su cabaña
That fell asleep in his cabin
Lo acompaña siempre un lucero
A star always accompanies him
(Cuando va cantando el vaquero)
(When the cowboy goes singing)
A la espalda tira el sombrero
He throws his hat on his back
(Cuando va cantando el vaquero)
(When the cowboy goes singing)
Él le llama primavera a su morena
He calls his brown-skinned girl spring
Porque es linda como el sol de la mañana
Because she is beautiful like the morning sun
Él le llama primavera a su morena
He calls his brown-skinned girl spring
Porque es linda como el sol de la mañana
Because she is beautiful like the morning sun
Con ella sueña dormido en la arena
He dreams of her asleep in the sand
Porque es la adoración de la sabana
Because she is the adoration of the savanna
Con ella sueña dormido en la arena
He dreams of her asleep in the sand
Porque es la adoración de la sabana
Because she is the adoration of the savanna
Lo acompaña siempre un lucero
A star always accompanies him
(Cuando va cantando el vaquero)
(When the cowboy goes singing)
A la espalda tira el sombrero
He throws his hat on his back
(Cuando va cantando el vaquero)
(When the cowboy goes singing)
En su canto muy sandunguero
In his very saucy song
(Cuando va cantando el vaquero)
(When the cowboy goes singing)
Cuando va camino al potrero
When he goes on his way to the pasture
(Cuando va cantando el vaquero)
(When the cowboy goes singing)
El lleva el recuerdo sincero
He carries the sincere memory
(Cuando va cantando el vaquero)
(When the cowboy goes singing)
De su amor que ha sido el primero
Of his love that has been the first
(Cuando va cantando el vaquero)
(When the cowboy goes singing)





Авторы: Jose Barros


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.