Nelson Velasquez & Emerson Plata - Ríos De Pasiones - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nelson Velasquez & Emerson Plata - Ríos De Pasiones




Ríos De Pasiones
Rivers of Passions
Te conoci en la tarde mas bonita de mis años
I met you on the most beautiful afternoon of my life
Inmediatamente entraste para nunca mas salirte
You immediately walked in and never left my side
Viviras para siempre en lo que siento y lo que pienso
You will forever live in everything I think and feel
Imposible será que este amor termine
It will be impossible for this love to ever end
Adonde iré que pueda escaparme de este sueño hermoso
Where can I go to escape this beautiful dream?
Inigualable la forma de besarnos
The way we kiss is unmatched
Ya me amas, ya te amo y quiero darte todo
You love me now, I love you now, and I want to give you everything
Bendito Dios si hacemos mal tu puedes perdonarnos
Blessed God, if we do wrong, you can forgive us
Ríos de pasiones salen de mi pecho
Rivers of passion flow from my chest
Incontenible es mi pasión cuando te veo
My passion is uncontrollable when I see you
Tengo en mis manos a la hembra más bonita de este mundo
I hold in my arms the most beautiful woman in the world
Eres el amor que me llena de orgullo
You are the love that fills me with pride
Ay! te siento aquí en mi piel
Oh! I feel you here on my skin
Enamorada hasta en el alma
In love, even in my soul
A mi me pasa igual
The same happens to me
Mi mundo eres
You are my world
Otra historia no hace falta
No other story is needed
Ríos de pasiones salen de mi pecho
Rivers of passion flow from my chest
Incontenible es mi pasión cuando te veo
My passion is uncontrollable when I see you
Tengo en mis manos a la hembra más bonita de este mundo
I hold in my arms the most beautiful woman in the world
Eres el amor que me llena de orgullo
You are the love that fills me with pride
Contigo soy el mas afortunado de los hombres
With you, I am the luckiest man alive
En su maxima expresión me enseñaste el amor
You have shown me the truest meaning of love
Por primera vez senti que en cada fibra de mi
For the first time, I felt love in every fiber of my being
Se metia el amor perfecto y venia de ti
And it came from you
Adonde iré que pueda escaparme de este sueño hermoso
Where can I go to escape this beautiful dream?
Inigualable la forma de besarnos
The way we kiss is unmatched
Ya me amas, ya te amo y quiero darte todo
You love me now, I love you now, and I want to give you everything
Bendito Dios si hacemos mal tu puedes perdonarnos
Blessed God, if we do wrong, you can forgive us
Ríos de pasiones salen de mi pecho
Rivers of passion flow from my chest
Inigualable es mi pasión cuando te veo
My passion is unparalleled when I look at you
Tengo en mis manos a la hembra más bonita de este mundo
I hold in my arms the most beautiful woman in the world
Eres el amor que me llena de orgullo
You are the love that fills me with pride
Ay! te siento aquí en mi piel
Oh! I feel you here on my skin
Enamorada hasta en el alma
In love, even in my soul
A mi me pasa igual
The same happens to me
Mi mundo eres
You are my world
Otra historia no hace falta
No other story is needed
Ríos de pasiones salen de mi pecho
Rivers of passion flow from my chest
Inigualable mi pasión cuando te veo
My passion is unmatched when I see you
Tengo en mis manos a la hembra más bonita de este mundo
I hold in my arms the most beautiful woman in the world
Eres el amor que me llena de orgullo (bis)
You are the love that fills me with pride (encore)
Rios de pasiones... cuando te veoooo
Rivers of passions... when I look at you
Eres tu el amor que llena de orgullooooooo
You are the love that fills me with prideeeeeee
Que me llena, que me llena, que me llena
That fills me, that fills me, that fills me





Авторы: Geles Suarez Omar Antonio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.