Forever Isn't Long Enough for Me - Nelson перевод на русский

Forever Isn't Long Enough for Me

Every day I still can't believe that you're mine
In every way, you're all I need for all time
It's so easy to see forever isn't long enough for me

Every kiss lights up my heart like a flame
And every wish on each night's first star is in your name
It's so easy to see forever isn't long enough for me

I could love you for a million years
But I'd still beg for ten million more
From this moment 'till the end of time
I'll be eternally yours

I could love you for a million years
But I'd still beg for ten million more
From this moment 'till the end of time
I'll be eternally yours

Every night I whisper a prayer to God above
To keep you with me, 'cause forever just isn't long enough
You're the air that I breathe, and forever isn't long enough for me

Мне не хватит вечности

Каждый день я не могу поверить, что ты моя
Во всех смыслах, ты всё, что мне нужно на все времена
Так легко понять, что вечности мне не хватит

Каждый поцелуй зажигает мое сердце, как пламя
И каждое желание на первой звезде каждой ночи — это твое имя
Так легко понять, что вечности мне не хватит

Я мог бы любить тебя миллион лет
Но я всё равно умолял бы о десяти миллионах
С этого момента и до конца времён
Я буду вечно твоим

Я мог бы любить тебя миллион лет
Но я всё равно умолял бы о десяти миллионах
С этого момента и до конца времён
Я буду вечно твоим

Каждую ночь я шепчу молитву Богу
Чтобы ты была со мной, потому что вечности просто недостаточно
Ты — воздух, которым я дышу, и вечности мне не хватит