Nelson - One of the Things About You - перевод текста песни на русский

One of the Things About You - Nelsonперевод на русский




One of the Things About You
Одна из тех вещей, что есть в тебе
Yeah, one of the things about you that drives me crazy
Да, одна из тех вещей в тебе, что сводит меня с ума,
Is the way you drive me crazy every day
Это то, как ты сводишь меня с ума каждый день.
Yeah, it makes me mad about you
Да, это заставляет меня сходить по тебе с ума.
I don't know what I'd do without you
Я не знаю, что бы я делал без тебя.
And that's one of the things about you that drives me crazy
И это одна из тех вещей в тебе, что сводит меня с ума.
Yeah, one of the things about you that makes me love you
Да, одна из тех вещей в тебе, что заставляет меня любить тебя,
Is the way I love you more as time goes by
Это то, как моя любовь к тебе растет со временем.
Yeah, the feeling keeps getting stronger
Да, это чувство становится все сильнее,
It just keeps lasting longer
Оно просто длится все дольше.
And that's one of the things about you that makes me love you
И это одна из тех вещей в тебе, что заставляет меня любить тебя.
Don't know much about rocket science
Я мало что знаю о ракетостроении,
Don't know much about chemistry
Я мало что знаю о химии.
I can't explain it-can't define it
Я не могу это объяснить, не могу определить,
All I know is I'm out of this world when you kiss me
Все, что я знаю, это то, что я вне себя от счастья, когда ты целуешь меня.
(You) send me into orbit now 5, 4, 3, 2,
(Ты) отправляешь меня на орбиту, 5, 4, 3, 2,
One of the things about you and me together
Одна из вещей, которая есть у нас с тобой,
Is the way we go together oh so well
Это то, как хорошо мы подходим друг другу.
Yeah, it's just like a sweet duet
Да, это как сладкий дуэт
Ever since the day we met
С того самого дня, как мы встретились.
And that's one of the things about you and me together
И это одна из вещей, которая есть у нас с тобой.
Don't know much about rocket science
Я мало что знаю о ракетостроении,
Don't know much about chemistry
Я мало что знаю о химии.
I can't explain it-can't define it
Я не могу это объяснить, не могу определить,
All I know is I'm out of this world when you kiss me
Все, что я знаю, это то, что я вне себя от счастья, когда ты целуешь меня.
(You) send me into orbit now 5, 4, 3, 2
(Ты) отправляешь меня на орбиту, 5, 4, 3, 2
Yeah, one of the things about you that drives me crazy
Да, одна из тех вещей в тебе, что сводит меня с ума,
Is the way you drive me crazy every day
Это то, как ты сводишь меня с ума каждый день.
Yeah, it makes me mad about you
Да, это заставляет меня сходить по тебе с ума.
I don't know what I'd do without you
Я не знаю, что бы я делал без тебя.
And that's one of the things about you that drives me crazy
И это одна из тех вещей в тебе, что сводит меня с ума.
That's one of the things about you that makes me love you
Это одна из тех вещей в тебе, что заставляет меня любить тебя.
That's one of the things about you and me together
Это одна из тех вещей, которая есть у нас с тобой.





Авторы: Verlon Thompson, Suzanne Ragsdale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.