Nemesea - Mortalitas, Part I: The Taker - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nemesea - Mortalitas, Part I: The Taker




Spoken:
Говорят:
′There comes a time
"Приходит время.
When future becomes past
Когда будущее становится прошлым
We all know our lives can't ever last
Мы все знаем, что наша жизнь не может длиться вечно.
And when the end is near
И когда конец близок
There′s no time to disappear
Нет времени исчезать.
The Taker will end your fear'
Берущий положит конец твоему страху'
Judgement day had arrived
Судный день настал.
When he woke a voice was calling him
Когда он проснулся, голос звал его.
He tried to hide but could not move
Он пытался спрятаться, но не мог пошевелиться.
His eyes were blinded by the morning light
Его глаза были ослеплены утренним светом.
And He spoke:
И он заговорил:
"Hear me now, listen to Me
"Послушай меня, послушай меня.
The end is near
Конец близок.
It's time to vow
Пришло время поклясться.
And soon you′re free from fear
И скоро ты освободишься от страха.
The Holy land, now understand
Святая земля, теперь пойми,
It′s where you have to go
это то место, куда ты должен отправиться.
Open your mind, open your eyes
Открой свой разум, открой глаза.
The Taker tells no lies!"
Тот, кто берет, не лжет!"
As he tried to move
Он попытался пошевелиться.
His body froze, he never realized
Его тело застыло, он так и не осознал этого.
A higher power took him by surprise
Высшая сила застала его врасплох.
Told him his life would end
Сказала ему, что его жизнь закончится.
He didn't understand
Он не понимал.
"What happens to me,
"Что со мной происходит?
Why can′t I be free?
Почему я не могу быть свободным?
Let me be, please
Оставь меня в покое, пожалуйста.
PLease forgive, just let me live
Пожалуйста, прости, просто позволь мне жить.
There's no judgement day
Судного дня не будет.
Let Your words fade away
Пусть твои слова исчезнут.
And believe me, see mee, hear me, I′m alive!"
И поверь мне, увидь меня, услышь меня, я жив!"





Авторы: hendrik jan de jong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.