Текст и перевод песни Nemesea - Sayonara

Sayonara

My falling tears taste like the years I couldn't see it
The darkness ruled, was on my knees, too weak to fight
I couldn't leave, I couldn't stay, just kept on pleasing
And now I wait and hesitate, I can't believe it
You lock me up, you put me down, you choose what's right
I cannot wait for walls to break, let's stop deceiving
Sayonara, sayonara
I need to let it go, let it go
Sayonara, sayonara
It's time to let it bleed, set it free, let it go
It must have been some kind of sin not worth retrieving
It's time to learn and let it burn till nothing's left
I went astray counting the days while I was grieving
Hid my pride, just stopped delivering
All faith was lost and gone
Ignored the signs too many times and now I feel it
Sayonara, sayonara
I need to let it go, let it go
Sayonara, sayonara
It's time to let it bleed, set it free, let it go
My falling tears taste like the years I couldn't see it
The darkness ruled, was on my knees, too weak to fight
I couldn't leave, I couldn't stay, just kept on pleasing
Sayonara, sayonara
I need to let it go, let it go
Sayonara, sayonara
It's time to let it bleed, set it free, let it go
Sayonara, sayonara
Sayonara, sayonara
Sayonara, sayonara
It's time to let it bleed, set it free, let it go
Sayonara, sayonara

Прощай

Мои падающие слезы — как годы, когда я была слепа
Тьма правила, я стояла на коленях, слишком слаба, чтобы бороться
Я не могла уйти, не могла остаться, лишь продолжала угождать
А теперь я жду и колеблюсь, не могу поверить
Ты запираешь меня, унижаешь, ты решаешь, что правильно
Я не могу ждать, пока стены рухнут, давай прекратим обманывать
Прощай, прощай
Мне нужно отпустить это, отпустить
Прощай, прощай
Пора дать этому истечь кровью, освободить, отпустить
Это, должно быть, был какой-то грех, не стоящий искупления
Пора учиться и позволить этому гореть, пока ничего не останется
Я сбилась с пути, считая дни, пока горевала
Скрывала свою гордость, просто перестала отдавать
Вся вера была потеряна и ушла
Игнорировала знаки слишком много раз, и теперь я это чувствую
Прощай, прощай
Мне нужно отпустить это, отпустить
Прощай, прощай
Пора дать этому истечь кровью, освободить, отпустить
Мои падающие слезы — как годы, когда я была слепа
Тьма правила, я стояла на коленях, слишком слаба, чтобы бороться
Я не могла уйти, не могла остаться, лишь продолжала угождать
Прощай, прощай
Мне нужно отпустить это, отпустить
Прощай, прощай
Пора дать этому истечь кровью, освободить, отпустить
Прощай, прощай
Прощай, прощай
Прощай, прощай
Пора дать этому истечь кровью, освободить, отпустить
Прощай, прощай