Des heures - Live Session - Nemir перевод на немецкий

Des heures - Live Session

T′sais bien comment ça commence, hein, ouais
D'abord, elle fait la gueule pendant des heures
Des heures, des heures
Donc moi, j′lui fais la gueule pendant des heures
Des heures, des heures
Faut qu'on apprenne à s'aimer autrement, yah

Elle fout la mort
Elle s′fout de savoir qui a raison ou a tort
Quand j′dis que j'suis fou d′elle, que j'suis fou d′elle
Elle m'répond "et alors?"
Fout tes doutes à la poubelle, mi a-, mi amor
Prise de tête pendant des heures, ah, des heures
Prise de tête pendant des heures, ouh

Des heures, des heures
Faut qu′on apprenne à s'aimer autrement

C'est donnant-donnant, c′est donnant-donnant
Mon amour, faut qu′on apprenne à s'aimer autrement
Ici, c′est donnant-donnant, ici, c'est donnant-donnant
Mon amour, faut qu′on apprenne à s'aimer autrement

C′est plus compliqué qu'avant, j'veux m′expliquer
Avec elle, c′est jamais le bon moment
On est plus ennemis qu'amants, c′est c'qu′on s'est dit fréquemment
J′veux m'exiler avec elle, devenir son médicament
La soulager pendant des heures
Des heures, des heures
Isolés comme des naufragés pendant des heures
Des heures, des heures, wouh

C'est donnant-donnant (c′est donnant-donnant)
Mon amour, faut qu′on apprenne à s'aimer autrement
Ici, c′est donnant-donnant, ici, c'est donnant-donnant
Mon amour, faut qu′on apprenne à s'aimer autrement

S′aimer autrement
S'aimer autrement, s'aimer autrement
S′aimer autrement
S′aimer autrement, s'aimer autrement

C′est donnant-donnant (c'est donnant-donnant)
Mon amour, faut qu′on apprenne à s'aimer autrement
Ici, c′est donnant-donnant, ici, c'est donnant-donnant
Mon amour, faut qu'on apprenne à s′aimer autrement, wouh

Des heures, des heures, yeah, yeah, hé
Des heures, des heures, wouh-ah
Des heures, des heures (des heures)
Des heures, des heures
Faut qu′on apprenne à s'aimer autrement

Stundenlang - Live Session

Du weißt ja, wie es anfängt, hm, ja
Zuerst schmollt sie stundenlang
Stundenlang, stundenlang
Also schmoll ich auch stundenlang
Stundenlang, stundenlang
Wir müssen lernen, uns anders zu lieben, yah

Sie macht mich fertig
Es ist ihr egal, wer Recht hat oder Unrecht
Wenn ich sage, dass ich verrückt nach ihr bin, dass ich verrückt nach ihr bin
Antwortet sie "na und?"
Wirf deine Zweifel in den Müll, mi a-, mi amor
Streit stundenlang, ah, stundenlang
Streit stundenlang, ouh

Stundenlang, stundenlang
Wir müssen lernen, uns anders zu lieben

Es ist ein Geben und Nehmen, es ist ein Geben und Nehmen
Mein Schatz, wir müssen lernen, uns anders zu lieben
Hier ist es ein Geben und Nehmen, hier ist es ein Geben und Nehmen
Mein Schatz, wir müssen lernen, uns anders zu lieben

Es ist komplizierter als früher, ich will es erklären
Mit ihr ist es nie der richtige Moment
Wir sind mehr Feinde als Liebende, das haben wir uns oft gesagt
Ich will mit ihr ins Exil gehen, ihr Medikament werden
Sie stundenlang trösten
Stundenlang, stundenlang
Isoliert wie Schiffbrüchige stundenlang
Stundenlang, stundenlang, wouh

Es ist ein Geben und Nehmen (es ist ein Geben und Nehmen)
Mein Schatz, wir müssen lernen, uns anders zu lieben
Hier ist es ein Geben und Nehmen, hier ist es ein Geben und Nehmen
Mein Schatz, wir müssen lernen, uns anders zu lieben

Uns anders lieben
Uns anders lieben, uns anders lieben
Uns anders lieben
Uns anders lieben, uns anders lieben

Es ist ein Geben und Nehmen (es ist ein Geben und Nehmen)
Mein Schatz, wir müssen lernen, uns anders zu lieben
Hier ist es ein Geben und Nehmen, hier ist es ein Geben und Nehmen
Mein Schatz, wir müssen lernen, uns anders zu lieben, wouh

Stundenlang, stundenlang, yeah, yeah, hey
Stundenlang, stundenlang, wouh-ah
Stundenlang, stundenlang (stundenlang)
Stundenlang, stundenlang
Wir müssen lernen, uns anders zu lieben