Unexplainable - Nemo перевод на русский

Unexplainable

I can't explain the way I feel
Whatever happens in my mind
I never know if it's real
Can a feeling be a lie?

I rarely understand my thoughts
I write them down before I sleep
But I'm exactly where I was
Every time I take a read

Ooh, where do we go?
I reckon it all makes sense somewhere somehow
But, ooh, how will I know?
What if I'm unexplainable?

I can't explain the way I feel
The answer's somewhere out of reach
I'll meet a friend, we share a meal
We're saying words, but we don't speak

Another day has flown by
I still don't know what it all means
I go to bed, I close my eyes
And I'm a woman in my dreams

Ooh, where do we go?
I reckon it all makes sense somewhere somehow
But, ooh, how will I know?
What if I'm unexplainable?

Ooh, where do we go?
I reckon it all makes sense somewhere somehow
But, ooh, how will I know?
What if I'm unexplainable?

Where do we go
When we close our eyes?
Seems I spend all my days
Waiting for the night

Oh, where do we go?
I'll tell you when I'm there
Just let me fall asleep
Turn back into her

Where do we go?
Do we go? Do we go?
Where do we go?
Do we go? Do we go?
Where do we go?
Do we go? Do we go?

Ooh, how will I know
I'm unexplainable?

Необъяснимое

Я не могу объяснить, что чувствую,
Всё, что творится в голове моей,
Я никогда не знаю — правда ль это,
Может ли чувство быть лишь ложью?

Мои мысли — сплошной клубок,
Я записываю их перед сном,
Но в итоге я снова на том же месте,
Когда перечитываю вновь.

О-о, куда мы уйдём?
Наверное, где-то есть смысл в этом всём,
Но, о-о, как мне понять —
Что, если я необъясним?

Я не могу объяснить, что чувствую,
Ответ где-то вне моих рук.
Встречу друга, разделим обед,
Говорим слова, но не говорим вслух.

Ещё один день пролетел,
А я всё не знаю, в чём смысл его.
Ложусь в постель, закрываю глаза,
И во сне я становлюсь ею.

О-о, куда мы уйдём?
Наверное, где-то есть смысл в этом всём,
Но, о-о, как мне понять —
Что, если я необъясним?

О-о, куда мы уйдём?
Наверное, где-то есть смысл в этом всём,
Но, о-о, как мне понять —
Что, если я необъясним?

Куда мы уйдём,
Когда закроем глаза?
Кажется, будто все дни
Жду только ночь опять.

О, куда мы уйдём?
Скажу, когда окажусь там.
Дай мне просто уснуть
И снова стать ею.

Куда мы уйдём?
Уйдём? Уйдём?
Куда мы уйдём?
Уйдём? Уйдём?
Куда мы уйдём?
Уйдём? Уйдём?

О-о, как мне понять,
Что я необъясним?