Nemo feat. Anthony de la Torre - f*ck love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nemo feat. Anthony de la Torre - f*ck love




f*ck love
Putain d'amour
You were the best, that's what she said
Tu étais la meilleure, c'est ce qu'elle a dit
Then she grabbed a bunch of clothes before she left
Puis elle a pris un tas de vêtements avant de partir
I got regrets, not just a few
J'ai des regrets, pas seulement quelques-uns
But I'm never gonna tell her that I do
Mais je ne lui dirai jamais que j'en ai
I never knew how much it hurt
Je n'ai jamais su à quel point ça faisait mal
But maybe this is just the feeling I deserve
Mais peut-être que c'est juste le sentiment que je mérite
When she walked away I heard a bunch of birds
Quand elle est partie, j'ai entendu un tas d'oiseaux
And it felt like they were there to make if worse
Et j'avais l'impression qu'ils étaient pour empirer les choses
Fuck the pain, the games
Putain de douleur, les jeux
Fuck love, fuck love, fuck love
Putain d'amour, putain d'amour, putain d'amour
Made me high, then cry
Tu m'as fait planer, puis pleurer
Fuck love, fuck love, fuck love
Putain d'amour, putain d'amour, putain d'amour
Fuck all the blame (Fuck the blame), I couldn't take
Putain de blâme (Putain de blâme), je ne pouvais pas supporter
Fuck all the things it made me do and made me say
Putain de toutes les choses que ça m'a fait faire et dire
I wanna scream it off and maybe move away
J'ai envie de crier et peut-être de déménager
Fuck you and me
Putain de toi et moi
Don't wanna talk, don't wanna call
Je ne veux pas parler, je ne veux pas appeler
Don't wanna hear you tell me everything's your fault
Je ne veux pas t'entendre me dire que tout est de ta faute
But on the wall, I wrote your name
Mais sur le mur, j'ai écrit ton nom
What the hell is going on inside my brain?
Qu'est-ce qui se passe dans ma tête ?
It doesn't how much it hurt
Peu importe à quel point ça fait mal
But maybe this is just the feeling I deserve
Mais peut-être que c'est juste le sentiment que je mérite
When she walked away I heard a bunch of words
Quand elle est partie, j'ai entendu un tas de mots
Were they only in my head or was it her?
Étaient-ils seulement dans ma tête ou était-ce elle ?
Fuck the pain, the games
Putain de douleur, les jeux
Fuck love, fuck love, fuck love
Putain d'amour, putain d'amour, putain d'amour
Made me high, then cry
Tu m'as fait planer, puis pleurer
Fuck love, fuck love, fuck love
Putain d'amour, putain d'amour, putain d'amour
Fuck all the blame, I couldn't take
Putain de blâme, je ne pouvais pas supporter
Fuck all the things it made me do and made me say
Putain de toutes les choses que ça m'a fait faire et dire
I wanna scream it off and maybe move away
J'ai envie de crier et peut-être de déménager
Fuck you and me
Putain de toi et moi
Fuck love, fuck love, fuck love
Putain d'amour, putain d'amour, putain d'amour
Fuck you and me
Putain de toi et moi
Fuck love, fuck love, fuck love
Putain d'amour, putain d'amour, putain d'amour





Авторы: Andrew Tufano, Nemo Mettler, Anthony Felipe De La Torre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.