Aun en la Batalla - Nemuel перевод на немецкий

Aun en la Batalla

Tu amor venció la oscuridad
Peleaste en mi lugar
Mis ojos yo en ti pondré
Dejando el miedo atrás

Aún en la batalla
Aún en la tormenta
En medio del caos, confiaré
Sé que eres más fuerte que todo lo que enfrente
Siempre te alabo
Con todo mi ser
Con lo que yo soy Dios

La tempestad se rinde a ti
Mi alma en calma está
Tu mano allí me esperará
En fé ando sobre el mar

Aún en la batalla
Aún en la tormenta
En medio del caos, confiaré
Sé que eres más fuerte que todo lo que enfrente
Siempre te alabo
Con todo mi ser
Con lo que yo soy Dios
Con todo mi ser
Con lo que yo soy Dios

Firme estará mi corazón
Nada podrá apagar mi voz
Mi esperanza viva está en ti
El fuego contigo cruzaré
Y sé que no me quemare
Todo lo que yo soy lo entrego a ti

Firme estará mi corazón
Nada podrá apagar mi voz
Mi esperanza viva está en ti, en ti
El fuego contigo cruzaré
Y sé que no me quemare
Todo lo que yo soy lo entrego a ti

Aún en la batalla
Aún en la tormenta
En medio del caos confiaré
Sé que eres más fuerte que todo lo que enfrente
Siempre te alabo
Con todo mi ser
Con lo que yo soy Dios
Con todo mi ser
Con lo que yo soy Dios

Aquí estoy con manos alzadas vengo
Pues tú todo lo diste por mi
Aquí estoy mi alma a ti entrego
Tuyo soy Señor
Con todo mi ser

Auch in der Schlacht

Deine Liebe besiegte die Dunkelheit
Du kämpftest an meiner Stelle
Meine Augen werde ich auf dich richten
Die Angst hinter mir lassend

Auch in der Schlacht
Auch im Sturm
Inmitten des Chaos werde ich vertrauen
Ich weiß, dass du stärker bist als alles, was mir begegnet
Immer preise ich dich
Mit meinem ganzen Sein
Mit dem, was ich bin, Gott

Der Sturm ergibt sich dir
Meine Seele ist ruhig
Deine Hand wird dort auf mich warten
Im Glauben wandle ich auf dem Meer

Auch in der Schlacht
Auch im Sturm
Inmitten des Chaos werde ich vertrauen
Ich weiß, dass du stärker bist als alles, was mir begegnet
Immer preise ich dich
Mit meinem ganzen Sein
Mit dem, was ich bin, Gott
Mit meinem ganzen Sein
Mit dem, was ich bin, Gott

Fest wird mein Herz sein
Nichts wird meine Stimme zum Schweigen bringen können
Meine lebendige Hoffnung ist in dir
Das Feuer werde ich mit dir durchqueren
Und ich weiß, dass ich nicht verbrennen werde
Alles, was ich bin, übergebe ich dir

Fest wird mein Herz sein
Nichts wird meine Stimme zum Schweigen bringen können
Meine lebendige Hoffnung ist in dir, in dir
Das Feuer werde ich mit dir durchqueren
Und ich weiß, dass ich nicht verbrennen werde
Alles, was ich bin, übergebe ich dir

Auch in der Schlacht
Auch im Sturm
Inmitten des Chaos werde ich vertrauen
Ich weiß, dass du stärker bist als alles, was mir begegnet
Immer preise ich dich
Mit meinem ganzen Sein
Mit dem, was ich bin, Gott
Mit meinem ganzen Sein
Mit dem, was ich bin, Gott

Hier bin ich, mit erhobenen Händen komme ich
Denn du hast alles für mich gegeben
Hier bin ich, meine Seele übergebe ich dir
Dein bin ich, Herr
Mit meinem ganzen Sein