Nemzzz - Therapy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nemzzz - Therapy




Therapy
Thérapie
A celebration of (cell this shit crazy) ah
Une célébration de (c'est dingue) ah
A celebration of (existence)
Une célébration de (l'existence)
Yo
Yo
Was gonna reach out to you right now
J'allais te contacter maintenant
But I just CBA with the stress
Mais j'ai la flemme du stress
Don't even put it on your mum's life
Jure même pas sur la vie de ta mère
All that's promised in life is death
La seule chose promise dans la vie, c'est la mort
I didn't wanna break your heart
Je ne voulais pas te briser le cœur
But if you want I'll say it with chest
Mais si tu veux, je te le dis en face
I go so hard, I'm DND
Je bosse tellement dur, je suis en mode Ne pas déranger
'Cause I can't be broke and low like them
Parce que je ne peux pas être fauché et au fond du trou comme eux
It was that deep, me in the backseat thinking
C'était profond, moi à l'arrière en train de penser
Yo let's get them guys
Yo, allons chercher ces types
K got locked just recently
K s'est fait enfermer récemment
And now it got me thinking twice
Et maintenant ça me fait réfléchir à deux fois
Only right that I got me a wife
C'est normal que je me trouve une femme
When I'm single I cannot focus yo
Quand je suis célibataire, je ne peux pas me concentrer, yo
You man feel outspoken
Vous vous sentez francs
Me, I just feel like I can't be open
Moi, j'ai juste l'impression de ne pas pouvoir m'ouvrir
Each and every one of us got motions
Chacun d'entre nous a des émotions
So all the pendants gonna be frozen
Alors tous les pendentifs vont être gelés
You man talk freely about me
Vous parlez librement de moi
When I'm there the energy different
Quand je suis là, l'énergie est différente
If I bell you, I hear excuses
Si je t'appelle, j'entends des excuses
If you bell me, I'm there in a instant
Si tu m'appelles, je suis en un instant
There ain't no cheat code to the success
Il n'y a pas de code de triche pour le succès
Just gotta grind and stay consistent
Il faut juste bosser et rester constant
Yo
Yo
Every day for me is the start of the week
Chaque jour pour moi est le début de la semaine
Gotta rise up, get this P Yo
Je dois me lever, gagner cet argent, yo
For everyone else not me
Pour tous les autres, pas pour moi
I grew up where nobody makes it out
J'ai grandi personne ne s'en sort
It's prominent they gonna hate to see
C'est évident qu'ils vont détester voir ça
Think no way, why not me?
Penser impossible, pourquoi pas moi?
I'm DND like I wanna sleep
Je suis en mode Ne pas déranger comme si je voulais dormir
Was gonna reach out to you right now
J'allais te contacter maintenant
But I just CBA with the stress
Mais j'ai la flemme du stress
Don't even put it on your mum's life
Jure même pas sur la vie de ta mère
All that's promised in life is death
La seule chose promise dans la vie, c'est la mort
Didn't wanna break your heart
Je ne voulais pas te briser le cœur
But if you want I'll say it with chest
Mais si tu veux, je te le dis en face
I go so hard I'm DND
Je bosse tellement dur, je suis en mode Ne pas déranger
'Cause I can't be broke and low like them
Parce que je ne peux pas être fauché et au fond du trou comme eux
Recently my anger been getting out of hand
Récemment, ma colère est devenue incontrôlable
Didn't ask for a helping hand
Je n'ai pas demandé d'aide
And as a result I'm counting bands
Et du coup, je compte les billets
Big man wanna act so bad
Le grand veut faire le dur
But when I hopped out, he's doing the dash
Mais quand je suis sorti, il a pris la fuite
Make it make sense
Cherchez l'erreur
This track like therapy to me
Ce morceau est comme une thérapie pour moi
Demons affect my mental
Les démons affectent mon mental
You said that I ain't shit
Tu as dit que je n'étais rien
Flip the script now I'm judgemental
On inverse les rôles, maintenant je juge
Homegirl got her heart broken
Ma copine a eu le cœur brisé
Now she debating being a slag
Maintenant elle se demande si elle doit devenir une salope
It's mad 'cause I dropped two M's last years
C'est fou parce que j'ai refusé deux millions l'année dernière
Just turnt that down, it's mad
Je viens de refuser ça, c'est fou
KMT like what the fuck
KMT genre c'est quoi ce bordel
Me bro two Rambos up
Mon frère et moi, deux Rambos en l'air
Shit don't wanna affect my image
Cette merde ne veut pas affecter mon image
How dare you say I'm privileged?
Comment oses-tu dire que je suis privilégié?
I was broke you just don't listen
J'étais fauché, tu n'écoutes pas
Was gonna reach out to you right now
J'allais te contacter maintenant
But I just CBA with the stress
Mais j'ai la flemme du stress
Don't even put it on your mum's life
Jure même pas sur la vie de ta mère
All that's promised in life is death
La seule chose promise dans la vie, c'est la mort





Авторы: Nemzzz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.