Тексты песенВидеоклипыПопулярная музыкаОбоиИгрыГРУППА/ИСПОЛНИТЕЛЬABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0 ... 9Поиск Группы/ИсполнителяNENA DACONTE Тексты песенВидеоклипыФотографииБиография
LETRA 'POR QUÉ NO TE INVITÉ A DORMIR'
ТЕКСТ ПЕСНИ 'ПОЧЕМУ Я НЕ ПРИГЛАСИЛА ТЕБЯ ПЕРЕНОЧЕВАТЬ'
Por qué no te invité a dormir
Почему я не пригласила тебя переночевать?
Sentados en las escaleras
Мы сидели на ступеньках,
Esperando a que dijeras que la vida es mejor en
В ожидании, что ты скажешь, что жизнь лучше в
Compañía. Sentados en una orilla viendo a los demás pasar.
Компании. Сидели на берегу, наблюдая за прохожими.
Como yo tampoco dije nada
Так как я тоже ничего не сказала,
Aquella noche fue la vez
Та ночь была самым близким моментом,
Que más cerca estuvimos de enredarnos en un beso,
Когда мы чуть не слились в поцелуе,
De mezclarnos bien por dentro.
Не перемешались душами.
Aquella noche fue la vez.
Та ночь была самым близким моментом.
Por qué no no no
Почему нет, нет, нет
No te invité ni te invité
Я не пригласила, не пригласила тебя
¿Por qué no te invité a dormir?
Почему я не пригласила тебя переночевать?
Como tu nunca dijiste nada,
Так как ты никогда ничего не говорил,
Tienes tanto que perder.
Тебе так много терять.
Se nos fugó la noche
Ночь ускользнула от нас,
De jugarnos en un beso lo bueno de los momentos.
Мы не рискнули поставить на поцелуй всё хорошее, что было между нами.
Tu ya sabes nunca tuve apenas nada que perder.
Ты же знаешь, мне всегда было практически нечего терять.
Por qué no no no
Почему нет, нет, нет
No te invité ni te invité
Я не пригласила, не пригласила тебя
¿Por qué no te invité a dormir?
Почему я не пригласила тебя переночевать?
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.