Текст и перевод песни Nena Guzman - La Intrusa
Quién
duerme
contigo
Кто
спит
с
тобой,
A
quién
despiertas
con
un
beso
en
las
mañanas
Кого
ты
будишь
поцелуем
по
утрам,
Y
quién
te
sirve
el
desayuno
hasta
tu
cama
И
кто
приносит
тебе
завтрак
в
постель,
A
quién
le
gritas
vida
pasame
la
toalla
Кому
ты
кричишь,
"Дорогая,
передай
полотенце",
Dime
quien
es
esa
Скажи
мне,
кто
она,
A
quién
le
dices
por
telefono
te
amo
Кому
ты
говоришь
по
телефону
"Я
люблю
тебя",
Por
que
le
dices
que
te
iras
para
el
trabajo
Почему
ты
говоришь,
что
уходишь
на
работу,
Si
ya
hicimos
cita
para
vernos
mas
al
rato
Если
мы
договорились
встретиться
позже,
Quién
es
la
intrusa
Кто
эта
навязчивая,
Quién
te
detiene
para
que
no
estés
conmigo...
Кто
удерживает
тебя
от
меня...
Por
que
le
dices
que
te
iras
con
un
amigo
Почему
ты
говоришь,
что
уходишь
с
другом,
Si
ese
amigo
tiene
nombre
y
apellido
Если
у
этого
друга
есть
имя
и
фамилия,
Quién
es
la
intrusa
Кто
эта
навязчивая,
Por
que
le
sigues
mintiendo
a
la
señora...
Почему
ты
продолжаешь
лгать
своей
жене...
Ya
me
graduaste
hasta
me
hiciste
tu
doctora
Ты
уже
сделал
меня
своей
"доктором",
Sera
por
curar
la
calentura
a
cada
hora
Наверное,
чтобы
я
лечила
твою
"лихорадку"
каждый
час,
Me
acostumbre
a
ti
Я
привыкла
к
тебе,
Ya
no
se
ni
que
decir...
Я
уже
не
знаю,
что
сказать...
Toda
mi
mente
se
encuentra
confundida
Все
мои
мысли
запутались,
Quien
es
la
intrusa
en
este
triangulo
de
amor...
Кто
эта
навязчивая
в
этом
любовном
треугольнике...
Pero
si
ella
es
tu
esposa
Но
если
она
твоя
жена,
Ahora
entiendo...
la
intrusa
eh
sido
yo!
Теперь
я
понимаю...
навязчивой
была
я!
Quién
es
la
intrusa
Кто
эта
навязчивая,
Quién
te
detiene
para
que
no
estés
conmigo...
Кто
удерживает
тебя
от
меня...
Por
que
le
dices
que
te
iras
con
un
amigo
Почему
ты
говоришь,
что
уходишь
с
другом,
Si
ese
amigo
tiene
nombre
y
apellido
Если
у
этого
друга
есть
имя
и
фамилия,
Quién
es
la
intrusa
Кто
эта
навязчивая,
Por
que
le
sigues
mintiendo
a
la
señora...
Почему
ты
продолжаешь
лгать
своей
жене...
Ya
me
graduaste
hasta
me
hiciste
tu
doctora
Ты
уже
сделал
меня
своей
"доктором",
Sera
por
curar
la
calentura
a
cada
hora
Наверное,
чтобы
я
лечила
твою
"лихорадку"
каждый
час,
Me
acostumbre
a
ti
Я
привыкла
к
тебе,
Ya
no
se
ni
que
decir...
Я
уже
не
знаю,
что
сказать...
Toda
mi
mente
se
encuentra
confundida
Все
мои
мысли
запутались,
Quien
es
la
intrusa
en
este
triangulo
de
amor...
Кто
эта
навязчивая
в
этом
любовном
треугольнике...
Pero
si
ella
es
tu
esposa
Но
если
она
твоя
жена,
Ahora
entiendo...
la
intrusa
eh
sido
yo!
Теперь
я
понимаю...
навязчивой
была
я!
Pero
si
ella
es
tu
esposa
Но
если
она
твоя
жена,
Ahora
entiendo...
la
intrusa
eh
sido
yo!!!
Теперь
я
понимаю...
навязчивой
была
я!!!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.