Nena Leal - El Hijo Del Carpintero - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nena Leal - El Hijo Del Carpintero




El Hijo Del Carpintero
The Son of the Carpenter
Se encuentra en un portal muy pobre
He was born in a very poor manger
El niño de María y José
The child of Mary and Joseph
El niño que en Belén naciera, buscando nuestra redención.
The child who was born in Bethlehem, seeking our redemption.
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven.
Come, come, come my Jesus come, come.
Ven, ven, ven que te quiero ver
Come, come, come for I want to see you
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven, ven mi amor.
Come, come, come my Jesus come, come, come my love.
Adoremos al niño que acaba de nacer
Let us adore the child who has just been born
En un portal muy pobre, sobre pajas titirando
In a very poor manger, lying in straw
Entre la mula y el buey;
Between the donkey and the ox;
La Virgen le adormece, el buey le da calor
The Virgin lulls him to sleep, the ox warms him
Y todos los pastores de rodillas le adoraron
And all the shepherds knelt down and adored him
Por ser nuestro salvador.
For being our savior.
Ven, ven, ven, mi Jesús ven, ven
Come, come, come my Jesus, come, come
Ven, ven, ven que te quiero ver
Come, come, come for I want to see you
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven, ven mi amor
Come, come, come my Jesus, come, come, come my love
Hoy sueñan todas las campanas, alegres porque ya llegó
Today all the bells are ringing, joyful that he has arrived
Del cielo nuestro Niño bello, el niño que en Belén nació.
From heaven our Beautiful Child, the child who was born in Bethlehem.
Ven, ven, ven mi Jesús, ven, ven
Come, come, come my Jesus, come, come
Ven, ven, ven que te quiero ver
Come, come, come for I want to see you
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven, ven mi amor
Come, come, come my Jesus, come, come, come my love
Allá por el oriente sale una gran estrella
Over in the east a great star rises
Avisando a los reyes que en Belén había nacido
Notifying the kings that a child had been born in Bethlehem
El rey de la humanidad.
The king of humanity.
Los reyes visitaron al niño rey que es Dios
The kings visited the child king who is God
Y todos le llevaron oro, mirra
And all brought gold, myrrh
Y el incienso que es señal de adoración.
And incense, which is a sign of adoration.
Ven, ven, ven mi Jesús, ven, ven
Come, come, come my Jesus, come, come
Ven, ven, ven que te quiero ver
Come, come, come for I want to see you
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven, ven mi amor
Come, come, come my Jesus, come, come, come my love
Diciembre es nuestro mes de gloria
December is our month of glory
Comienzo de la redención
The beginning of redemption
La paz a nuestras almas llega trayéndonos la salvación
Peace reaches our souls, bringing us salvation
Ven, ven, ven mi Jesús, ven, ven
Come, come, come my Jesus, come, come
Ven, ven, ven que te quiero ver
Come, come, come for I want to see you
Ven, ven, ven mi Jesús ven, ven, ven mi amor
Come, come, come my Jesus, come, come, come my love






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.