Текст и перевод песни Nena Venetsanou - Geia Sou Sevilia

Geia Sou Sevilia

Γεια σου Σεβίλια
λένε οι Σεβιλιάνες
και στη μαντήλα
τ' όνομα σου κεντάνε.
Γεια σου Σεβίλια.

Γεια σου Τριάνα
γεια σας οι Τριανιέροι
απ' την Τριάνα
γεια σας οι Σεβιλιάνοι
κι οι Σεβιλιάνες.

Παντού το λέω
σ' όλη τη Μακαρένα
παντού το λέω
παντού το λέω
χάρες σαν τις δικές σου
αλλού δεν βρήκα
σ' όλη τη Μακαρένα
παντού το λέω.

Πόσο μ' αρέσεις
της Σεβίλιας ποτάμι.

Πόσο μ' αρέσεις
στα πράσινα δέντρα
και στ' άσπρα σπίτια.

Πόσο μ' αρέσεις
της Σεβίλιας ποτάμι.
στα πράσινα σου δέντρα
και στ' άσπρα σπίτια.

Greetings to You, Seville

Greetings to you, Seville,
the Sevillian ladies say,
and they embroider
your name on their shawls.
Greetings to you, Seville.

Greetings to you, Triana,
greetings to you, men of Triana,
from Triana
greetings to you, men of Seville
and to the Sevillian ladies.

I say it everywhere,
throughout all of Macarena,
I say it everywhere,
I say it everywhere:
such grace as yours
I have not found anywhere else,
throughout all of Macarena,
I say it everywhere.

How much I like you,
river of Seville.

How much I like you,
with your green trees
and white houses.

How much I like you,
river of Seville,
with your green trees
and your white houses.