Текст и перевод песни Nena Venetsanou - Ta Paidia Tis Geitonias Sou

Ta Paidia Tis Geitonias Sou

Τα παιδιά της γειτονιάς σου με πειράζουνε
τα παιδιά της γειτονιάς σου με πειράζουνε
βρε μπεκρή, βρε αλανιάρη μου φωνάζουνε
βρε μπεκρή, βρε αλανιάρη μου φωνάζουνε

Θα τα πιάσω να τα δείρω τα μπαγάσικα
Θα τα πιάσω να τα δείρω τα μπαγάσικα
θα τα πιάσω να τα δείρω να 'ναι χάσικα
θα τα πιάσω να τα δείρω να 'ναι χάσικα

Όλο ούζο ούζο ούζο το βαρέθηκα
όλο ούζο ούζο ούζο το βαρέθηκα
Φέρτε κ'ένα κονιακάκι που τ'ορέχτηκα
Φέρτε κ'ένα κονιακάκι που τ'ορέχτηκα

Σαν μεθώ και πέφτω κάτω και λασπώνομαι
σαν μεθώ και πέφτω κάτω και λασπώνομαι
ακουμπώ στα δυο μου χέρια και σηκώνομαι
ακουμπώ στα δυο μου χέρια και σηκώνομαι

Your Neighborhood Kids Annoy Me

Your neighborhood kids annoy me
Your neighborhood kids annoy me
They call me a drunkard, a rascal
They call me a drunkard, a rascal

I'll catch those rascals and beat them
I'll catch those rascals and beat them
I'll catch those rascals and beat them so bad
I'll catch those rascals and beat them so bad

I'm sick of all this ouzo
I'm sick of all this ouzo
Bring me a little brandy
Bring me a little brandy

When I get drunk and fall down
When I get drunk and fall down
I lean on my hands and feet and get up
I lean on my hands and feet and get up