Nena Venetsanou - Tha Kano Ntou, Vre Poniri - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nena Venetsanou - Tha Kano Ntou, Vre Poniri




Θα κάνω ντου βρε πονηρή
Я сделаю это, хитрец ты этакий.
στα στέκια που αράζεις
где ты тусуешься
κι αν σε τρακάρω πουθενά
и если я ударю тебя куда-нибудь
μ' αυτόν τον άνθρωπο ξανά
снова с этим мужчиной
να ξέρεις δεν τη βγάζεις
ты знаешь, ты этого не понимаешь.
Καθάρισε τη θέση σου
Освободите свое место
μ' αυτή σου την κατάσταση
с этой вашей ситуацией
πριν κάνω επανάσταση
до того, как я совершил революцию
Τον τελευταίο τον καιρό
В последнее время
μου τα 'χεις κάνει ρόιδο
ты издеваешься надо мной.
δυο τρεις μου την καρφώσανε
двое или трое пырнули меня ножом.
πως πάλι σε τσακώσανε
как они снова поймали тебя
με κείνο το κορόιδο
с этим молокососом
Καθάρισε τη θέση σου
Освободите свое место
μ' αυτή σου την κατάσταση
с этой вашей ситуацией
πριν κάνω επανάσταση
до того, как я совершил революцию
Θα κάνω ντου για να σε βρω
Я собираюсь сделать что-нибудь, чтобы найти тебя.
Αθήνα και Περαία
Афины и Перея
κι αν θα σε κάνω τσακωτή
что, если я испеку тебе крекер?
να ξέρεις η βραδιά σου αυτή
знай этот вечер.
θα είν' η τελευταία
это будет последним
Καθάρισε τη θέση σου
Освободите свое место
μ' αυτή σου την κατάσταση
с этой вашей ситуацией
πριν κάνω επανάσταση
до того, как я совершил революцию





Авторы: Konstantinos Virvos, Vasilis Tsitsanis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.