Текст и перевод песни Nena - ? (Fragezeichen)
Den
Kopf
voller
Dinge
Голову,
полную
вещей
Die
man
zu
schnell
vergisst
Которые
вы
слишком
быстро
забываете
Wo
fang'
ich
an
Где
fang'
ich
an
Wenn's
soweit
ist?
А
ты
готов?
Niemand
kann
mir
sagen
Никто
не
может
мне
сказать
Was
hier
das
Beste
ist
Что
здесь
лучше
всего
Das
hab'
ich
auch
noch
nie
vermisst
Я
тоже
никогда
не
скучал
по
этому
Ich
seh'
mich
um,
probiere
was
Я
осмотрюсь,
попробую
что-нибудь
Ich
kenn'
den
Weg
nicht
so
genau
Я
не
так
точно
знаю
дорогу
Heut'
komm'
ich
Сегодня
я
приду
Heut'
geh'
ich
auch
Сегодня
я
тоже
пойду
Und
morgen
ist
es
dann
vorbei
А
завтра
все
закончится
Vielleicht
bleib'
ich
auch
Может
быть,
я
тоже
останусь
Gestern,
das
liegt
mir
nicht
Вчера,
это
не
то,
что
я
Heut'
brauch'
ich
Liebe
Сегодня
"нужен"
я
люблю
Die
endlos
ist
Которая
бесконечна
Heut'
komm'
ich
Сегодня
я
приду
Heut'
geh'
ich
auch
Сегодня
я
тоже
пойду
Und
morgen
ist
es
dann
vorbei
А
завтра
все
закончится
Vielleicht
bleib'
ich
auch
Может
быть,
я
тоже
останусь
Gestern,
das
liegt
mir
nicht
Вчера,
это
не
то,
что
я
Heut'
brauch'
ich
Liebe
Сегодня
"нужен"
я
люблю
Die
endlos
ist
Которая
бесконечна
Dein
Auto
fährt
zu
schnell
Ваша
машина
едет
слишком
быстро
Weil
du
auf
der
Reise
bist
Потому
что
ты
в
путешествии
Viel
hab'
ich
auch
noch
nicht
gesehen
Многое
я
тоже
еще
не
видел
Niemand
soll
mir
sagen
Никто
не
должен
мне
говорить
Wer
hier
der
Größte
ist
Кто
здесь
самый
большой
Das
hab'
ich
auch
noch
nie
vermisst
Я
тоже
никогда
не
скучал
по
этому
Denn
ich
weiß
selber
ganz
genau
Потому
что
я
сам
прекрасно
знаю
Was
für
mich
das
Beste
ist
Что
для
меня
лучше
всего
Heut'
komm'
ich
Сегодня
я
приду
Heut'
geh'
ich
auch
Сегодня
я
тоже
пойду
Und
morgen
ist
es
dann
vorbei
А
завтра
все
закончится
Vielleicht
bleib'
ich
auch
Может
быть,
я
тоже
останусь
Gestern,
das
liegt
mir
nicht
Вчера,
это
не
то,
что
я
Heut'
brauch'
ich
Liebe
Сегодня
"нужен"
я
люблю
Die
endlos
ist
Которая
бесконечна
Heut'
komm'
ich
Сегодня
я
приду
Heut'
geh'
ich
auch
Сегодня
я
тоже
пойду
Und
morgen
ist
es
dann
vorbei
А
завтра
все
закончится
Vielleicht
bleib
ich
auch
Может
быть,
я
тоже
останусь
Gestern,
das
liegt
mir
nicht
Вчера,
это
не
то,
что
я
Heut'
brauch
ich
Liebe
Сегодня
мне
нужна
любовь
Die
endlos
ist
Которая
бесконечна
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: JOERN -UWE FAHRENKROG-PETERSEN, Joern -Uwe Fahrenkrog-Petersen, NENA KERNER, Nena Kerner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.