Текст и перевод песни Nena - Karawane

Karawane

Ich mach die Augen zu und lass
Was war vorüberziehen
Bau mir ein Zelt und schlafe
Überall wo ich gerade bin
Wie der Wind mich umarmt und mich sanft in die Freiheit wiegt
Und ein Mond der mich kennt und mir sagt wohin es diesmal geht
Die Karawane der Liebe zieht aus in die neue Welt
Ich sag Adieu und zieh mit an den Ort wo es mir gefällt
Stell dir vor
Alles geht
Kommst du mit
Ich mach die Augen auf
Und weiß nicht wo ich grad bin
Nimm meine Hand und lass mich
Fühlen wie lange wir uns schon kennen
Wie der Wind mich umarmt und mich sanft in die Freiheit wiegt
Und ein Mond der mich kennt und mir sagt wohin es diesmal geht
Die Karawane der Liebe zieht aus in die neue Welt
Ich sag Adieu und zieh mit an den Ort wo es mir gefällt
Stell dir vor
Alles geht
Kommst du mit
Stell dir vor
Dass alles geht
Kommst du mit
Wie der Wind uns umarmt und uns sanft in die Freiheit wiegt
Und ein Mond der mich kennt und mir sagt wohin es diesmal geht
Die Karawane der Liebe zieht aus in die neue Welt
Wir sagen Adieu und ziehen mit an den Ort wo es uns gefällt
Stell dir vor
Alles geht
Kommst du mit
Kommst du mit
Ich bin unterwegs
Ich bin unterwegs

Караван

Я закрываю глаза и позволяю
Прошлому пройти мимо
Ставлю палатку и сплю
Там, где я сейчас нахожусь
Как ветер обнимает меня и нежно качает на волнах свободы
И луна, которая знает меня, говорит мне, куда идти на этот раз
Караван любви отправляется в новый мир
Я говорю "Прощай" и иду туда, где мне нравится
Представь себе
Всё возможно
Пойдешь со мной?
Я открываю глаза
И не знаю, где я сейчас
Возьми мою руку и дай мне
Почувствовать, как давно мы знакомы
Как ветер обнимает меня и нежно качает на волнах свободы
И луна, которая знает меня, говорит мне, куда идти на этот раз
Караван любви отправляется в новый мир
Я говорю "Прощай" и иду туда, где мне нравится
Представь себе
Всё возможно
Пойдешь со мной?
Представь себе
Что всё возможно
Пойдешь со мной?
Как ветер обнимает нас и нежно качает на волнах свободы
И луна, которая знает меня, говорит мне, куда идти на этот раз
Караван любви отправляется в новый мир
Мы говорим "Прощай" и идем туда, где нам нравится
Представь себе
Всё возможно
Пойдешь со мной?
Пойдешь со мной?
Я в пути
Я в пути